满目尘沙万里还，客来相对旧儒酸。
秋风惯识茅茨屋，朝日仍登苜蓿盘。
云鹤性情閒去好，山林面目本来看。
今年少缓梅花约，敝尽貂裘未可寒。
《感兴》全文
- 注释
- 满目：满眼。
尘沙：黄沙。
万里：非常远。
客来：归来的客人。
旧儒：老儒。
酸：感叹、酸涩。
秋风：秋天的风。
惯识：熟悉。
茅茨屋：简陋的茅草屋。
朝日：朝阳。
苜蓿盘：朴素的苜蓿餐盘。
云鹤：云中的仙鹤。
性情：本性。
閒去好：喜欢悠闲。
山林面目：山林景象。
今年：今年。
少缓：推迟。
梅花约：赏梅的约定。
敝尽：破旧。
貂裘：貂皮大衣。
未可寒：足以抵挡严寒。
- 翻译
- 满眼望去都是万里黄沙，归来的客人与我相对，感叹如同老儒酸涩。
秋风似乎熟悉简陋的茅草屋，朝阳依然照在朴素的苜蓿餐盘上。
云鹤本性喜欢悠闲自在，山林的景象原本就该如此。
今年我打算推迟赏梅的约定，即使破旧的貂皮大衣也足以抵挡严寒。
- 鉴赏
这首诗是宋代末至元初诗人陈杰的《感兴》，通过描绘旅途中的艰辛与归隐之志，展现了诗人的人生感慨。首句“满目尘沙万里还”，形象地刻画了长途跋涉中环境的荒凉和艰辛，尘沙满眼，路途遥远。接下来，“客来相对旧儒酸”表达了诗人作为学人，面对来访者时的落寞与酸楚，流露出一种怀才不遇的感慨。
“秋风惯识茅茨屋，朝日仍登苜蓿盘”两句，以自然景物反衬生活简朴，秋风知人心意，朝日伴食粗茶淡饭，显示出诗人对朴素生活的安然接受。接着，“云鹤性情閒去好，山林面目本来看”借云鹤的闲逸生活，表达对自由自在、归隐山林的向往，认为这才是人生本来的样子。
最后，“今年少缓梅花约，敝尽貂裘未可寒”一句，诗人决定推迟赏梅的约定，即使衣衫破旧，也绝不因物质匮乏而感到寒冷，体现出坚韧的精神追求和淡泊名利的人生态度。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，既有旅途的艰辛，又有对理想生活的向往，展现了宋末元初文人士大夫在乱世中的无奈与坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题损轩不二门图步净名韵
开径延三益，循溪署八愚。
岁寒寻保社，禅缚笑臞儒。
不饮奇嫌问，无金墓懒谀。
计成投畚遁，绪触拔钗沽。
瓶钵真居士，衣冠一野夫。
忏堂甘刬草，慧海誓乘桴。
狂象驯依圯，翔鸾铩就笯。
花沾迦叶体，雪媚藐姑肤。
柏树还生子，优昙总恋柎。
那曾僧气足，遍道净缘劬。
初地诚回向，诸天想唯俞。
塔铃通译语，台镜豁尘污。
出入谁司键，推敲讵待符？
座充摩诘室，斋抵步兵厨。
索索诗魔退，凉凉酒疟苏。
杜机皈怖鸽，幻迹悟飞凫。
到此题从凤，其间隐即蛛。
终同守城墨，遑作泣歧朱？
可忆趋京辇，频年侍阙觚。
拘留桑下宿，蹭蹬棘中途。
风雪过茶董，江湖话木奴。
说经当席夺，咏史又船租。
未种花盈县，徒贻水满盂。
脱身辞请谒，容膝学跏趺。
独寐宁妨寤，卬须枉见呼。
祇园随喜施，息壤劫盟俱。
蔬饭匆匆具，蒲团个个铺。
韬名期蛰豹，伺影戒逢狐。
宗派商师友，行藏杂钓屠。
纵殊夫子瓮，颇类市公壶。
震旦方灰劫，恒沙矧蕞躯。
再中回日愿，万变看云图。
石鼓泉应歇，山楼月太孤。
傥来收橡实，相对饵松腴。
定律深心护，空轮悉力扶。
圆关探锁钥，静籁领笙竽。
般若何生灭，阎浮自混渝。
繄予常住否，微佛曷归乎？
闻梵知先觉，移文忍厚诬。
汪罗香火在，蛩駏莫愁无。
《题损轩不二门图步净名韵》【清·陈宝琛】开径延三益，循溪署八愚。岁寒寻保社，禅缚笑臞儒。不饮奇嫌问，无金墓懒谀。计成投畚遁，绪触拔钗沽。瓶钵真居士，衣冠一野夫。忏堂甘刬草，慧海誓乘桴。狂象驯依圯，翔鸾铩就笯。花沾迦叶体，雪媚藐姑肤。柏树还生子，优昙总恋柎。那曾僧气足，遍道净缘劬。初地诚回向，诸天想唯俞。塔铃通译语，台镜豁尘污。出入谁司键，推敲讵待符？座充摩诘室，斋抵步兵厨。索索诗魔退，凉凉酒疟苏。杜机皈怖鸽，幻迹悟飞凫。到此题从凤，其间隐即蛛。终同守城墨，遑作泣歧朱？可忆趋京辇，频年侍阙觚。拘留桑下宿，蹭蹬棘中途。风雪过茶董，江湖话木奴。说经当席夺，咏史又船租。未种花盈县，徒贻水满盂。脱身辞请谒，容膝学跏趺。独寐宁妨寤，卬须枉见呼。祇园随喜施，息壤劫盟俱。蔬饭匆匆具，蒲团个个铺。韬名期蛰豹，伺影戒逢狐。宗派商师友，行藏杂钓屠。纵殊夫子瓮，颇类市公壶。震旦方灰劫，恒沙矧蕞躯。再中回日愿，万变看云图。石鼓泉应歇，山楼月太孤。傥来收橡实，相对饵松腴。定律深心护，空轮悉力扶。圆关探锁钥，静籁领笙竽。般若何生灭，阎浮自混渝。繄予常住否，微佛曷归乎？闻梵知先觉，移文忍厚诬。汪罗香火在，蛩駏莫愁无。
https://www.fglrt.com/shici/vnHUvu.html