蕙风杉露共泠泠，三峡寒泉漱玉清。
君到南朝访遗事，柳家双锁旧知名。
《送琴客之建康》全文
- 拼音版原文全文
送 琴 客 之 建 康 唐 /陆 龟 蒙 蕙 风 杉 露 共 泠 泠 ，三 峡 寒 泉 漱 玉 清 。君 到 南 朝 访 遗 事 ，柳 家 双 锁 旧 知 名 。
- 翻译
- 蕙风带着清凉，杉露滴落，声音清脆，
在三峡的寒冷泉水中，仿佛能听到玉石般的清澈声音。
- 注释
- 蕙风：指带有蕙草香气的微风，形容清新宜人。
泠泠：形容水声清越，凉爽之意。
三峡：古代中国长江上的三个重要峡谷，这里泛指长江流域。
漱玉清：像玉液般清澈，形容泉水的纯净透明。
君：你，这里是对读者或对方的称呼。
南朝：中国古代历史时期，指宋、齐、梁、陈四个朝代，以长江流域为统治中心。
遗事：过去的往事，这里可能指南朝的历史遗迹或传说。
柳家双锁：柳姓人家的双门紧锁，可能暗示某处古迹或名宅。
旧知名：早已闻名，表明这处地方在历史上就有一定名声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种清新脱俗的山水景象和古雅的历史氛围。首句“蕙风杉露共泠泠”通过对自然界的细腻描写，展现了诗人对大自然的深切感受和艺术构思。“三峡寒泉漱玉清”则将清澈的山泉与玉石相比喻，不仅形象生动，而且传达了一种超凡脱俗的意境。
“君到南朝访遗事”一句，诗人提醒或劝告友人在前往南朝途中要去探访那些古老的遗迹。这里不仅体现了对历史文化的尊重和怀念，也反映出诗人本身对于传统文化的深厚情感。
“柳家双锁旧知名”则是指向特定的历史事件或人物，通过这种方式，诗人展现了其广博的知识储备和深邃的情思。整首诗不仅有着浓郁的书卷气，更透露出一种超越时空的怀古之情。
总体而言，这是一首融合了山水田园、历史文化探寻于一体的诗作，展现了诗人独特的艺术风格和深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
青州试院次监门韵四首呈同事李无咎补之签判王柏立之刘及至父二宰郑与权存道司户李致志道县丞·其四
前山云物望英英，拘窘无从出户庭。
盖众未知除患术，居閒聊喜卫生经。
客涂淫滞将弥月，王事勤劳每戴星。
已恨归期误占鹊，阿香何苦更飞霆。
次韵李倅安上喜雪
兔苑佳宾集，龙山上瑞臻。
微飘方自弄，乱洒忽无垠。
剪水层空堕，装春病蘖新。
缤翻投隙巧，历乱点衣匀。
急每随风阵，高将拥日轮。
阶閒铺六出，檐重压千钧。
片落梅初谢，毬飘柳未颦。
赏清疑不夜，惊晚误司晨。
朔漠寒沙起，湘吴美酎陈。
地荒包委琐，木朽盖轮囷。
舴艋寻幽客，蜗牛卧冷人。
稍晴芳意动，散策共寻春。