我家怀玉居，盖自南渡初。
元无五亩宅，仅保一束书。
不调如释之，何翅十年馀。
但有四壁在，倦游亦相如。
况此方病卧，何繇瞻使车。
所徯公嚬笑，以为民惨舒。
《以予与斯远倡酬诗一卷寄钱伯同运使郎中二首·其二》全文
- 注释
- 南渡：南宋时期从北方迁移到南方的事件。
五亩宅：古代一夫百亩的标准田地，这里指较大的住宅。
释之：西汉名臣张释之，比喻不受重用。
十年馀：多年时间。
四壁：形容简陋的居住环境。
病卧：生病躺在床上。
使车：官府的使者乘坐的车辆。
公嚬笑：公卿们的怜悯和笑容。
民惨舒：百姓的悲苦与幸福。
- 翻译
- 我家居住的地方，自从南渡初期开始。
原本没有大片土地，只有一小块能保住房子和书籍。
如同不被朝廷重用的释之，何止度过十多年。
只要有四面墙壁在，即使厌倦了游走，也能像司马相如一样安贫乐道。
更何况我现在病卧在床，哪还能期待看到官府的使车。
我期盼的是公卿们的怜悯与笑容，因为他们能决定百姓的悲欢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，表达了他对家境清贫、生活简朴的自述，以及对仕途挫折和身体疾病的感慨。首句“我家怀玉居”暗示了诗人虽然居处简陋，但内心珍视学问，如同怀揣宝玉。接下来描述了家中仅有少许田地和书籍，生活清苦，但诗人以东汉名臣张释之自比，表示自己不慕荣华，安于淡泊。
“不调如释之，何翅十年馀”进一步强调了诗人不求仕进的态度，即使像张释之那样不得志，也已度过十多年。他虽身处困境，但四壁书香犹在，足以慰藉心灵，就像西汉辞赋大家司马相如虽游历疲倦，仍能自我安慰。
“况此方病卧，何繇瞻使车”表达了诗人当前正身患疾病，无法如常人般关注官场之事，只能期待朋友的关心和百姓的福祉。“所徯公嚬笑，以为民惨舒”最后两句，诗人期盼友人的理解和笑容，因为他的喜怒哀乐都与百姓的疾苦紧密相连。
整体来看，这首诗情感真挚，寓含了诗人对生活的淡然态度和对民生的关注，展现了古代士人的道德操守和家国情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阳翟贾人歌
颍川阳翟赵邯郸，大衢如砥车班班。
重装富贵名游间，轻纨宝玉高若山。
关西王孙龙虎驱，此中奇货奇可居。
千金入秦藉短策，立谈须臾分王符。
华阳松柏成高丘，寿陵蔓草令人愁。
沈沈相府士如市，山东供事河南侯。
同贡甫贺钱子飞兄弟
盛德淳熙耀，丰规振后昆。
降心徕俊杰，前席问黎元。
嘉会真千载，休声聚一门。
象贤俱秀出，济美并鸿鶱。
性复朱绳直，书曾玉露繁。
十年森气象，江海豁词源。
心伏惊诸老，名闻动至尊。
深严亲赐策，渊默静临轩。
明白朝廷制，丹青教化原。
屡闻呼万岁，争诵累千言。
宜有非常遇，谁嫌不次恩。
官仪推粉署，地望逼星垣。
令闻人人得，风流善善存。
春华照棠树，高韵溢篪埙。
义辱交游接，欢心抃笑烦。
空惭一枝小，当谢北溟鲲。