出了罗浮洞。有多情、梅花雪片，殷勤相送。
见说翛然琴鹤外，诗压牛腰较重。
去管甚、群儿嘲弄。
岭海三年持翠节，料无时、不作家山梦。
驰玉勒，归金凤。一门朱紫环昆仲。
看阶庭、森森兰玉，慈颜欢动。
宰相时来须著做，且舞莱衣侍奉。
却不信、大才难用。
时事多艰人物少，便中兴、谁辨浯溪颂。
为大厦，要梁栋。
《贺新郎·其一呈刘后村，时自桂林被召到莆，又遭烦言》全文
- 翻译
- 从罗浮洞中出来，梅花如雪般深情地相送。
听说他在琴鹤之外，诗才出众，甚至超过压在牛腰上的书卷。
不再理会那些嘲笑者。
在岭南任职多年，始终怀揣着回归故乡的愿望。
骑着骏马归来，家族中兄弟们都身居高位。
看着庭院中的兰花玉石，慈祥的面容洋溢着喜悦。
宰相若能适时出现，就该穿上莱衣服侍。
我不相信真正的人才难以施展才华。
世事艰难，人才稀缺，谁能分辨出真正的复兴之声。
我们需要栋梁之材来支撑大厦。
- 注释
- 罗浮洞：道教名山，此处指诗人离开的地方。
梅花雪片：形容梅花盛开如雪。
翛然：超脱自在的样子。
琴鹤：隐士生活象征，琴和鹤。
牛腰：形容书籍众多，堆积如牛背。
群儿嘲弄：指世俗的嘲笑和轻视。
翠节：绿色的符节，官员的象征。
家山梦：对家乡的思念和梦想。
玉勒：装饰华丽的马勒，代指骏马。
金凤：可能指宫殿或贵妇人。
朱紫环昆仲：形容家族成员地位显赫。
森森兰玉：形容庭院的美丽和高雅。
慈颜：慈祥的面容。
莱衣：古代官服，此处指谦虚的穿着。
大才难用：感叹有才能的人难以得到重用。
时事多艰：指社会动荡不安。
浯溪颂：指南宋名臣李纲的《浯溪中兴颂》,象征国家复兴。
大厦：比喻国家或朝廷。
梁栋：比喻关键的栋梁之材。
- 鉴赏
此诗描绘了一位文人在罗浮洞外与友人分别的情景。诗中充满了对自然美景的描写和对友情深厚的表达，同时也流露出诗人对于仕途生活的无奈与不甘。
“出了罗浮洞。有多情、梅花雪片，殷勤相送。”这里诗人用“出”字表明了空间转换，从洞中走出，遇见了友人的依依惜别和美丽的梅花雪景，展现了一种深情与自然的交融。
“见说翛然琴鹤外，诗压牛腰较重。去管甚、群儿嘲弄。”这两句通过对比，表达了诗人在文学上的才华和地位，即便是被众多后生嘲笑，但他的诗歌依旧雄厚有力。
“岭海三年持翠节，料无时、不作家山梦。”这里的“岭海”暗指诗人的仕途生涯，“持翠节”则象征着官职和荣誉。诗人表达了即使远离家乡，也难以割舍对故土的思念。
“驰玉勒，归金凤。”这一句通过车马行进的声音，传递出一种急迫返回的氛围，可能是对仕途生活的一种无奈。
“一门朱紫环昆仲。看阶庭、森森兰玉，慈颜欢动。”这里诗人描绘了一户人家和谐美好的场景，通过对比强调了家庭的温馨与外界仕途生活的不同。
“宰相时来须著做，且舞莱衣侍奉。”这两句表达了诗人对于仕途中的勾心与辛劳，以及不得不适应这种生活的无奈。
“却不信、大才难用。时事多艰人物少，便中兴、谁辨浯溪颂。”诗人在这里吐露了对才能得不到施展的哀叹，以及对现实社会环境的不满，表达了一种无力感。
“为大厦，要梁栋。”最后两句则是诗人对于重建或维护某种制度、秩序的期望，强调了稳固基础的重要性。
总体而言，这首诗是一首集抒情与议论于一身的作品，通过对自然美景和个人情感的描写，以及对仕途生活的反思，展现了一位文人的内心世界。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢