桃花柳絮及春敷，壹是浮轻匪壮图。
幸有田耕并井饮，犹胜身屦与妻纑。
郎君竞爽贤声起，老子尊安道味腴。
便是当年正考父，是间饘粥口堪糊。
《次胡馀学同年四首·其三》全文
- 注释
- 桃花：春天的花朵。
柳絮：柳树的种子，像棉絮一样飘飞。
浮轻：轻盈飘忽。
匪：非。
壮图：宏伟的计划或景象。
田耕：耕田劳作。
井饮：从井中取水饮用。
身屦：徒步行走。
妻纑：妻子的粗布衣服。
竞爽：才华出众。
贤声：良好的声誉。
老子：对年长者的尊称。
道味腴：道义的滋味丰富。
正考父：古代贤人。
是间：这里。
饘粥：稠粥。
口堪糊：勉强能填饱肚子。
- 翻译
- 春天里桃花柳絮纷飞，一切都显得轻盈而非雄壮的景象。
庆幸有田地耕种和井水饮用，这比徒步劳作和妻子粗布衣裳要好。
年轻人才华出众，名声鹊起，而我老者安心于道义，享受其中的滋味。
即使是古代的正考父，面对这样的困苦，只要有粥可喝，也能勉强糊口。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天里桃花和柳絮纷飞的景象，诗人感叹这些轻盈之物虽美，却缺乏实质内涵。他庆幸自己能有耕田饮水的朴素生活，这比奔波劳碌或困苦的生活要强。诗人赞美丈夫（郎君）才德出众，老者（老子）安享清静之道，生活富足。最后，诗人以正考父为例，即使在艰难时期，也能以简单的粥食度日，表达了对简朴生活的满足和对高尚品德的追求。整体上，这首诗体现了诗人对平淡而充实生活的向往和对道德修养的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
澶州行
澶州城头河水浑，南城北城如虎蹲。
当年辽师犯几甸，烽火照夜惊边尘。
庙堂大臣惟肉食，幸南幸北俱身利。
臣琼历练老知兵，臣准忠肝陈谠议。
九关半夜一鸡鸣，大驾南征诏书出。
虎臣武将争骏奔，龙旌豹尾如星屯。
六军野宿犯霜雪，万乘露次昭风云。
金节翠支光六辔，黄盖城头压妖彗。
天戈晓渡国威张，神箭星驰贼酋殪。
重瞳一顾转乾坤，万岁山呼震天地。
辽人气慑不敢当，稽首俯伏称诚惶。
三边清宁海波霁，四野桑麦纷牛羊。
至今惟有莱公庙，箫鼓年年歌岁康。
敬轩诗为王达善赋
深巷何窈窕，端居掩柴荆。
素心每无欲，寡朴轻浮荣。
虑尽默自守，神清淡忘形。
危坐白日晚，疏林微雨晴。
开窗幽鸟啼，蒲阶芳草青。
焚香卷丝桐，爱此销尘缨。
孤云野鹤唳，绝壑流泉鸣。
高怀旷而婉，雅音谁复听。
古人良已久，寸心千古情。
画梅集杜句
东阁官梅动诗兴，多才依旧能潦倒。
绝笔长风起纤未，乱插繁花向晴昊。
却德年年人醉时，千朵万朵压枝低。
不知明月为谁好，武陵春树他人迷。
中夜起坐万感集，山鬼㗀嚘雪霜逼。
岁暮穷阴耿未已，临风三嗅馨香泣。