本是丁香树，春条结始生。
玉作弹棋局，中心亦不平。
《柳枝五首·其二》全文
- 注释
- 丁香树：指丁香植物，春季开花，有芬芳香气。
春条：春天新生的枝条。
玉作：比喻玉石般精美。
弹棋局：古代的一种棋类游戏，以玉石或象牙制成。
中心：这里指棋盘的中央。
不平：形容棋盘中心有凹凸不平的质感，也可象征生活中的不完美。
- 翻译
- 原本是一株丁香树，春天开始萌发出新枝条。
它的形状如同精致的玉石棋盘，但中心却并不平整。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代著名诗人李商隐的《柳枝五首》之二，展现了诗人深厚的意境和巧妙的比喻手法。
“本是丁香树，春条结始生。” 这里借用丁香树的形象来表达一种微妙的情感。丁香树在春天萌发新芽，这不仅是自然界生机勃勃的一种写照，也隐喻着诗人内心深处对于美好事物的渴望和期待。
“玉作弹棋局，中心亦不平。” 这句诗则通过对比来强调一种矛盾和不满。玉石弹棋盘看似光滑平整，但实际上即便是这样精致的工艺品，也可能存在着不为人察觉的小瑕疵。这既可以理解为对现实社会中种种不公不义的隐喻，也可视作诗人内心世界中对于完美无缺追求的无奈和感慨。
两句结合起来，构成了一幅生动的意象画面，诗人通过这巧妙的比喻，表达了对理想与现实之间差距的深刻感悟，以及对生活中的不完美所持有的复杂情绪。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
登军山用徐澹庐韵
平生爱山游，腰脚不遑惜。
朅来登车峰，一揽江天碧。
山中猿与鹤，大半隶仙籍。
老树拱揖人，飞花笑迎客。
槛泉一何清，瀹茗吸云液。
一坐憺忘归，千岩黯将夕。
惊风振天末，落日逗云隙。
回首望城闉，人间何役役。
行当谢尘劳，归隐就泉石。
君看冥冥鸿，没影寥天一。