诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《丁卯九月十夜观月》
《丁卯九月十夜观月》全文
宋 / 杜范   形式: 七言律诗  押[东]韵

草露团团夜气浓,一天明月半弯弓。

光涵万顷澄秋霁,影落千山接翠空。

毫发不迷孤照处,胆肝尽露广寒宫。

回廊独步浑无觉,似是泠然驾远风。

(0)
拼音版原文全文
dīngmǎojiǔyuèshíguānyuè
sòng / fàn

cǎotuántuánnóngtiānmíngyuèbànwāngōng

guānghánwànqǐngchéngqiūyǐngluòqiānshānjiēcuìkōng

háozhàochùdǎngānjìn广guǎnghángōng

huílánghúnjuéshìlíngránjiàyuǎnfēng

注释
团团:形容露珠圆润的样子。
半弯弓:比喻月亮形状像半张弓。
涵:包含,照亮。
毫发不迷:形容极其细微的事物也能清晰看见。
广寒宫:指月亮,传说中嫦娥居住的地方。
泠然:形容轻快、超然。
远风:象征着飘逸或自由的感觉。
翻译
夜晚草丛露珠圆润,月儿弯如半张弓。
明亮的月光照亮广阔湖面,倒映在连绵的山峦间,仿佛秋雨过后的晴朗。
在月光下,哪怕是最微小的事物也清晰可见,月宫中的景象一览无遗。
独自在回廊漫步,浑然不觉,仿佛乘着清风飘然而行。
鉴赏

这首诗描绘了一个深秋的夜晚,月色浓丽的景象。"草露团团夜气浓"一句,通过鲜明的意象传达出夜晚凉气逼人的感觉,草上的露水凝结成珠,如同夜间气息的具体形态。紧接着,"一天明月半弯弓"则直接指向那挂在夜空中的明亮月牙,犹如弓一般挂落。

接下来的两句"光涵万顷澄秋霁,影落千山接翠空"展示了月光的辽阔和深远。"光涵万顷"形容月光覆盖着广袤的土地,而"影落千山接翠空"则描绘出山峦之间月影的流动,连通着那青翠欲滴的天际。

诗人在"毫发不迷孤照处,胆肝尽露广寒宫"中表达了夜晚清冷光线下自己内心世界的独特感受。"毫发不迷"暗示了一种超脱尘世的宁静,而"胆肝尽露"则形象地将自己的内心比作在广阔寒冷的宫殿中完全暴露无遗。

最后,诗人通过"回廊独步浑无觉,似是泠然驾远风"表达了夜晚漫步时的心境。"回廊独步"描绘出一种孤独而又自在的情景,而"浑无觉"则传递了一种超越感官体验的宁静。"似是泠然驾远风"一句,更增添了诗人与自然合一、心灵飞扬之感,仿佛乘着清澈的风驱动远行。

整首诗通过对夜晚月色和个人内心世界的描绘,展现了一种超脱尘世、与大自然和谐共生的高雅情怀。

作者介绍

杜范
朝代:宋

猜你喜欢

饯何子海先生北上

折柳溪桥日正长,百年吾道任行藏。

水边楼阁眠鸥鹭,天上亭台集凤凰。

别盏暖斟松柏叶,仙风清洒芰荷裳。

明朝只有楼堪倚,十二阑干海树苍。

(0)

古贤图为谭生廷训题四首·其二王猷访戴

剡曲溪头近若何,扁舟风雪夜相过。

象城亦有知音者,几度停云兴更多。

(0)

寄诸弟二首·其一

几年书剑笑从军,多少征鸿入塞云。

惟有故园音信杳,别来时复念离群。

(0)

送李生麟会试

圣朝养士重贤才,白首惟予说草莱。

他日归来如访问,芦花明月钓鱼台。

(0)

墨梅

岁寒雪月交,夜永龙蛇动。

莫将铁笛吹,惊破孤山梦。

(0)

题画

秋岩有高士,扫石松下坐。

忽忆圭峰樵,抱琴欲相过。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1