本非高蹈挂朝冠，自是危途举足难。
世上十年人不识，山中五月夜犹寒。
感风垂死骨骸痛，止酒近旬杯杓乾。
牵率亲朋致嘉惠，时危敢作等閒看。
《五月十一日生朝三首·其二》全文
- 注释
- 本非：并非。
高蹈：超脱世俗。
挂朝冠：远离官场。
危途：危险的道路。
举足：行走。
十年人不识：世人十年未识我。
五月夜犹寒：即使五月山中夜晚依旧寒冷。
感风：感受风寒。
骨骸痛：身体疼痛。
止酒：戒酒。
杯杓乾：杯子都快空了。
牵率：拉拢。
亲朋：亲朋好友。
嘉惠：美好的恩惠。
时危：时局危急。
敢作等閒看：怎敢轻易对待。
- 翻译
- 我并非有意远离尘世，而是身处险境每一步都艰难。
在世间已十年无人识我，山中五月夜晚仍觉寒冷。
疾病缠身，风声使我骨头疼痛，近十日滴酒未沾，杯子都快干了。
我尽力拉拢亲朋，给予恩惠，时局危急，岂敢等闲视之。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作，名为《五月十一日生朝三首(其二)》。诗中通过对个人境遇和自然景象的描绘，表达了诗人内心的感慨与无奈。
"本非高蹈挂朝冠，自是危途举足难。"
这一句表明诗人并非生来就有登上高位之志，而是身处险恶的时代，每一步都需要小心谨慎。这反映了当时社会动荡不安，以及个人的生存困境。
"世上十年人不识，山中五月夜犹寒。"
诗人感慨于长时间未能在世间扬名，即使在深山之中，到了五月的夜晚依旧感到冷清，这里“寒”字不仅指气温，更隐喻着诗人的内心孤独与悲凉。
"感风垂死骨骸痛，止酒近旬杯杓乾。"
此句形象地描绘了诗人在疾病中苦斗的情况，连续多日未饮酒，以至于酒杯干涸，这些生动的细节展现了诗人身体和精神上的双重痛苦。
"牵率亲朋致嘉惠，时危敢作等閒看。"
最后一句则表达了诗人在困顿之中仍念及亲朋好友，希望能够给予他们一些帮助或安慰，但同时也表现出诗人对自己处境的无奈，以及对于未来不敢有过多奢望的心态。
整首诗通过对个人遭遇与内心世界的刻画，深刻地反映了宋末元初时期社会动荡、个人命运多舛的时代背景。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
少湖见怀有诗用韵奉酬
江海蹉跎客，风尘蹇拙人。
未辞簪绂累，终拟菊松邻。
浅薄承嘉会，幽閒称病身。
聊将慎出处，敢谓异群伦。
有美词林彦，无瑕廊庙珍。
明时徵凤鸟，绝代见麒麟。
化雨覃江介，清风洒俗尘。
文山人仰岱，学海士知津。
远荷金声赠，常怀玉树亲。
矢心期佩服，此志敢教沦。
村居小景图
迤?山麓尽，宛然见民居。周围自成村，编篱植桑榆。
邻比数十家，乐生各愉愉。
老翁四五人，霜雪为须眉。
一翁携稚子，檐牙步徐徐。
一翁偕一媪，偶坐自为娱。
一妇上堂来，甘旨供舅姑。
一翁杖畦间，课仆勤菑畬。
一翁立当垆，有童执瓶沽。
一翁坐当席，课诸童子书。
一妪并一妇，浣濯衣与裾。
一妇抱儿行，在手复有携。
一妇抱儿立，惜弄若掌珠。
一夫睨其侧，笑视欢有馀。
一犬走吠人，一犬卧当闾。
牛当树阴息，牧童坐风雩。
羊豕食而嘻，鸡鹜相喧呼。
村有古朴风，似是朱陈馀。
应鲜盗贼警，抑复无征诛。
感此不易得，想像增嗟吁。
《村居小景图》【明·孙承恩】迤?山麓尽，宛然见民居。周围自成村，编篱植桑榆。邻比数十家，乐生各愉愉。老翁四五人，霜雪为须眉。一翁携稚子，檐牙步徐徐。一翁偕一媪，偶坐自为娱。一妇上堂来，甘旨供舅姑。一翁杖畦间，课仆勤菑畬。一翁立当垆，有童执瓶沽。一翁坐当席，课诸童子书。一妪并一妇，浣濯衣与裾。一妇抱儿行，在手复有携。一妇抱儿立，惜弄若掌珠。一夫睨其侧，笑视欢有馀。一犬走吠人，一犬卧当闾。牛当树阴息，牧童坐风雩。羊豕食而嘻，鸡鹜相喧呼。村有古朴风，似是朱陈馀。应鲜盗贼警，抑复无征诛。感此不易得，想像增嗟吁。
https://www.fglrt.com/shici/7JH4q83v.html