诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《长风沙》
《长风沙》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

江水六月无津涯,惊涛骇浪高吹花。

橹声已出雁翅浦,荻夹喜入长风沙。

长风自古三巴路,樯竿参差杂烟树。

南船北船各万里,凄凉小市相依住。

歌呼杂沓灯火明,黄昏风死浪亦平。

劳苦舟师剩沽酒,安稳明朝到池口。

(0)
注释
江水:江面。
津涯:边际。
惊涛骇浪:巨大的波浪。
吹花:吹散花朵般的浪花。
橹声:船桨声。
雁翅浦:雁翅状的河湾。
荻夹:芦苇丛。
长风:大风。
三巴路:古代地区名。
樯竿:桅杆。
烟树:烟雾中的树木。
南船:南方来的船。
北船:北方来的船。
凄凉:冷清。
小市:小镇。
歌呼:歌声和呼喊。
灯火明:灯火明亮。
风死浪亦平:风停浪静。
劳苦舟师:辛苦的船员。
沽酒:买酒。
明朝:明天。
池口:目的地池口。
翻译
六月的江水无边无际,巨浪翻滚如同吹散花朵般壮观。
船桨声响起在像雁翅形状的河湾,芦苇丛中船只欢快地驶向长风沙滩。
长风自古以来就吹过三巴的道路,桅杆高低错落,与烟雾缭绕的树木交织在一起。
南来北往的船只各自航行数万里,凄清的小市镇相互依靠着生活。
歌声和喧哗声混杂,灯火通明,黄昏时分风停浪静。
辛勤劳作的船夫们买酒庆祝,期待明天平安抵达池口。
鉴赏

这首诗描绘了长江六月间汹涌澎湃的景象,江面波涛翻滚,浪花四溅,如同吹散的花朵。船只在雁翅浦处发出摇橹声,驶向长风沙滩,显示出行船者的艰辛与期待。诗人提及长风自古以来就是通往三巴的道路,船只高低错落,与远处的烟树交织,形成一幅壮观的水上画面。

南来北往的船只各自航行千里,小市中的人们生活凄凉,只能相互依靠。夜晚,歌声和灯火交相辉映,随着黄昏的到来,风浪渐息,水面变得平静。船夫们借此机会买酒慰劳自己,期待着明日平安抵达池口。整首诗通过生动的细节,展现了江上生活的艰辛与希望,以及人们对安宁的向往。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

入湖南界·其一

踏着湖南境界新,展开天宇净无尘。

增添喜色知多少,满眼雪峰如故人。

(0)

次韵和仁仲滑石铺泉轩

长官心事古人前,碧玉峰峦碧玉泉。

洗出北归烟瘴眼,光明欣睹太平年。

(0)

纪梦

梦如符节自然合,吉事有开期必先。

天地无私人主圣,孤臣从此望归田。

(0)

记梦

卜筮俱言七月嘉,夜来魂梦更高华。

此生岂复公卿望,惟喜斑衣早到家。

(0)

题仁老所画枕屏·其三

古堰横空舟楫回,曹娥江上候潮来。

全家弥月寒光里,日日鲜鳞醉泼醅。

(0)

十月一日

杉松无数拥高坟,想见今朝奠酒樽。

惟我罪深难赦宥,五千里外惨销魂。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1