诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《丁香结》
《丁香结》全文
宋 / 方千里   形式: 词  词牌: 丁香结

烟湿高花,雨藏低叶,为谁翠消红陨。叹水流波迅。

抚艳景、尚有轻阴馀润。

乳莺啼处路,思归意、泪眼暗忍。

青青榆荚满地,纵买闲愁难尽。勾引。

正记著年时,乍怯春寒阵阵。

小阁幽窗,残妆剩粉,黛眉曾晕。

迢递魂梦万里,恨断柔肠寸。

知何时重见,空为相思瘦损。

(0)
注释
烟湿:烟雾打湿。
翠消红陨:形容花儿凋谢,红色消失。
迅:快速。
轻阴馀润:微弱的阴凉和湿润。
乳莺:幼小的黄莺。
泪眼:含泪的眼睛。
榆荚:榆树的果实。
闲愁:无事的忧愁。
乍怯:突然感到害怕。
幽窗:幽静的窗户。
黛眉:女子的眉毛,代指美貌。
迢递:遥远。
相思:深深的思念。
翻译
烟雾浸湿了高高的花朵,雨水隐藏在低垂的叶片中,它们为谁而憔悴,红花凋零。感叹水流的快速流逝。
抚摸着美丽的景色,仍有微微的阴凉和湿润。
黄莺鸣叫的小路上,思念之情让泪水模糊了双眼。
满地的青色榆荚,纵然买来再多的闲愁也无法填满。
回忆起那时,刚感到春天的寒冷阵阵。
在小阁的幽静窗户边,残留的妆容和粉黛,曾经的黛眉上还有淡淡的晕染。
遥远的梦境中,柔肠寸断,满是遗憾。
不知何时能再次相见,只因相思使我日渐消瘦。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游园的画面,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了对逝去时光和远方亲人的深切思念。

"烟湿高花,雨藏低叶,为谁翠消红陨。叹水流波迅。" 这几句通过烟雾缭绕的高枝花朵、雨水隐藏的低垂叶片,以及不再盛开的翠绿花瓣,表现了春天即将过去的感伤。同时,流水的急速也象征着时间的飞逝。

"抚艳景、尚有轻阴馀润。乳莺啼处路,思归意、泪眼暗忍。" 这部分通过轻柔的阴霾和湿润的气氛,以及路边鸟儿的叫声,勾起了诗人对故土和亲人的思念之情,泪水在眼中打转,却又强忍着不让它落下。

"青青榆荚满地,纵买闲愁难尽。勾引。正记著年时,乍怯春寒阵阵。" 这几句则是对周围景象的描绘——成熟的榆荚散落一地,即使有钱也无法购买到心中的忧愁。这段诗接着回忆起往年的时光,那时候的春天冷气阵阵,也许是在表达对过去美好时光的怀念。

"小阁幽窗,残妆剩粉,黛眉曾晕。迢递魂梦万里,恨断柔肠寸。知何时重见,空为相思瘦损。" 最后这部分则是在描写室内的幽静与孤寂,残留的妆容和粉末,以及曾经画上的眉形,都在诉说着过往的美好与现在的孤独。魂梦随风飘散万里,愁绪缠绵难以排解,对远方亲人的思念之情,如刀割心般痛苦,不知何时才能重逢,而这种相思之情,只能让人变得更加消瘦。

整首诗通过对春日景物的细腻描写,表达了诗人对过往美好时光的怀念和对远方亲人的深切思念,是一首充满乡愁与离愁的情感抒发。

作者介绍

方千里
朝代:宋

[约公元一一二二年前后在世]字不详,信安人。生卒年均不详,据况周颐考证,为“孝宗时人”。官舒州签判。其他事迹不详。千里会和周邦彦词,有和清真词一卷。《四库总目》或以杨泽民所和,合刻为三英集,傅於时。
猜你喜欢

集字联

遇石不拜为之揖;拟酒以圣甚于贤。

(0)

集字联

不遇九方,遂无神物;周历五岳,非复常人。

(0)

集字联

书无经史,咸极其义;山有土石,分为之辞。

(0)

集字联

门外清游,三五明月;园中花事,廿四春风。

(0)

挽沈树镛联

一载卧沉疴,李贺床头呼阿奶;

十年问奇字,杨云门下失侯芭。

(0)

格言联

孝莫辞劳,转眼便为人父母;

善毋望报,回头但看尔儿孙。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1