三春堪惜牡丹奇，半倚朱栏欲绽时。
天上更无花胜此，人间偏得贵相宜。
偷香黑蚁斜穿叶，觑蕊黄蜂倒挂枝。
除却解禅心不动，算应狂杀五陵儿。
《牡丹》全文
- 注释
- 三春：指春季的三个月，即农历正月、二月和三月。
堪惜：值得惋惜或珍惜。
牡丹奇：牡丹花的珍奇，因其花大色艳，被誉为花中之王。
朱栏：红色的栏杆，常用于园林或富贵人家的建筑。
天上更无花胜此：表示牡丹的美丽无与伦比。
人间偏得贵相宜：在人间，牡丹因其稀有和美丽而显得高贵且适宜观赏。
偷香黑蚁：蚂蚁嗅取花朵的香气。
觑蕊黄蜂：黄蜂窥视花蕊，意指采蜜。
解禅：佛教用语，指领悟禅理，心无杂念。
五陵儿：指长安（今西安）附近五陵地区的豪富子弟，常用来泛指纨绔子弟。
- 翻译
- 春天值得珍惜，因为牡丹花开得奇特，它半倚着红色栏杆，仿佛即将绽放。
天上没有比这更美的花了，在人间它却恰巧显得高贵而适宜。
小蚂蚁偷偷穿过叶子去闻花香，黄蜂倒挂在枝头窥视着花蕊。
除了禅定的心不动摇，恐怕连长安城里的豪富子弟也会为之疯狂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的牡丹盛开图景，通过对牡丹花朵的细腻描写，展现了其独特的美丽和高贵。诗中“三春堪惜牡丹奇”一句，表明牡丹在春天里尤为珍贵难得；“半倚朱栏欲绽时”则形象地展示了牡丹花朵即将盛开的美好瞬间。接着，“天上更无花胜此，人间偏得贵相宜”两句强调了牡丹在众多花卉中独一无二的地位，以及它与人间贵族气质的和谐统一。
诗的下片“偷香黑蚁斜穿叶，觑蕊黄蜂倒挂枝”通过描写小虫对牡丹花朵的渴望和依恋，增添了生动的情趣。最后两句“除却解禅心不动，算应狂杀五陵儿”则是诗人表达自己对于这种美好场景的沉醉与享受，同时也暗含了一种超脱世俗纷争的心境。
整首诗通过精致的意象和深长的情感，展现了作者对牡丹花以及自然之美的深切赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
昭君怨
汉腊殊未暖，胡沙不苦人。
毡车旌悠悠，系我昭阳颦。
八岁入深宫，㳙系感君仁。
一朝赐出塞，诏罢羽林军。
妾去六军逸，况复天王欣。
猎猎北风寒，吹我髻上尘。
纥于萎白草，日夕天黄云。
塞鸟间关鸣，嫣花寂寞春。
造化无脆腴，寔命有邅迍。
单于近款塞，无念妾身沦。
古怨行·其三
寒拆伴秋砧，残星迥明灭。
陟阶裒广埏，回飙迅枯札。
铜龙玉漏沈，筹箭遥更掣。
良人祗皇役，驱驾河梁雪。
期逝胡不归，多恤心如结。
飞鸿怅冀瞻，兰光照孤孑。
郁我独处心，一日成三月。
近闻王事殷，敌兵来仓猝。
烽火戍烟红，于征岁三越。
靡盬臣子心，勉旃事征伐。
捷书报承明，妾心死亦歇。