诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《远闻本郡行春到旧山二首·其二》
《远闻本郡行春到旧山二首·其二》全文
唐 / 王贞白   形式: 七言绝句  押[删]韵

清风借响松筠外,画隼停晖水石间。

定掩溪名在图传,共知轩盖此登攀。

(0)
注释
清风:清澈的风。
借响:回响,此处指风声在外回荡。
松筠:松树与竹子,代指幽静的环境。
画隼:绘画中的猎鹰,也可能指姿态优美的猎鹰。
停晖:停留在夕阳的光辉中。
水石间:水面与石头之间的景致。
定掩:必定隐藏,预示着名声不显。
溪名:溪流的名字。
图传:流传的图画,可能指名画或历史文献。
共知:大家都知道。
轩盖:指华美的车盖,借指达官贵人。
登攀:攀登游玩。
翻译
清澈的风声在松竹之外回响,描绘的猎鹰在夕阳和水石之间停留。
必定会将这溪流的名字隐藏在传世的图画中,共同知晓的是达官贵人曾在此攀登游玩。
鉴赏

这是一首描绘山水景色的诗,通过对清风、松筠、画隼与水石之间光影变化的细腻刻画,展现了诗人远游旧山时的感受和情境。诗中的意象丰富,语言简洁而蕴含深意。

首句“清风借响松筠外”运用了拟声手法,将清风比喻为一种声音,传递给远处的松林之中,这里的“筠”可能指的是松林中的小径或是松针。这样的描写既传达了清新自然的声音,也映射出诗人对自然界细微之处的观察与感受。

接下来的“画隼停晖水石间”,则通过对光影变化的捕捉,展现了诗人对于旧山景色的深刻领悟。“画隼”通常指的是鸟类栖息的地方,此处或许暗示着某种和谐与宁静。诗中的“停晖”表达了一种时间暂停的意境,阳光透过树林洒落在水面和石头上,营造出一幅生动的山水画卷。

第三句“定掩溪名在图传”,则是对诗人所到之地进行历史回顾与文化认同。诗中的“定掩”可能指的是某个特定的地点,而“溪名在图传”则表明这个地方有着悠久的历史和丰富的文化内涵。

最后一句“共知轩盖此登攀”,则是对前来游人共同认可的美好景致。诗中的“轩盖”指的是车辆或轿子,此处可能暗示着古代文人墨客来到这片山水之间,留下赞赏与品鉴的痕迹。

整体而言,这首诗通过对自然界细节的刻画和历史文化的回顾,展现了诗人对于旧山景色的深情寄托,同时也传达了一种超越时空的美学享受。

作者介绍
王贞白

王贞白
朝代:唐   字:有道(875—958)   号:灵溪   籍贯:信州永丰(今江西广丰)   生辰:895

王贞白,字有道(875—958),号灵溪。信州永丰(今江西广丰)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(895)登进士,七年后(902)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同唱和。在登第授职之间的七年中,他随军出塞抵御外敌,写下了许多边塞诗,有不少反映边塞生活,激励士气的佳作。征戍之情,深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。 
猜你喜欢

闾里为消肠酒歌

宁得醇酒消肠。不与日月齐光。

(0)

奉和慧远游庐山诗

觌岭混太象,望崖莫由检。

器远蕴其天,超步不阶渐。

朅来越重垠,一举拔尘染。

辽朗中大盼,回豁遐瞻慊。

乘此摅莹心,可以忘遗玷。

旷风被幽宅,妖涂故死灭。

(0)

奉和慧远游庐山诗

理神固超绝,涉粗罕不群。

孰至消烟外,晓然与物分。

冥冥玄谷里,响集自可闻。

文峰无旷秀,交岭有通云。

悟深婉中思,在要开冥欣。

中岩拥微兴,□岫想幽闻。

弱明反归鉴,暴怀傅灵薰。

永陶津玄匠,落照俟虚斤。

(0)

送钟参军诗

善见理不拔,阐道播徽容。

(0)

从事华林诗

郁郁华林,奕奕疏圃。燕彼群后,郁郁有序。

(0)

山路吟

夙驾兮待明。陟山路兮遐征。冒晨朝兮入大谷。

道逶迤兮岚气清。揽辔兮抑马。踟蹰兮旷野。

旷野?兮辽落。崇岳兮嵬崿。丘陵兮连离。

卉木兮交错。渌水兮长流。惊涛兮拂石。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1