天覆地载如洪炉，万物死生同一涂。
其中松柏与龟鹤，得年稍久终摧枯。
借令真有蓬莱山，未免亦居天地间。
君不见太上老君头似雪，世人浪说驻童颜。
《示道人》全文
- 拼音版原文全文
示 道 人 宋 /司 马 光 天 覆 地 载 如 洪 炉 ，万 物 死 生 同 一 涂 。其 中 松 柏 与 龟 鹤 ，得 年 稍 久 终 摧 枯 。借 令 真 有 蓬 莱 山 ，未 免 亦 居 天 地 间 。君 不 见 太 上 老 君 头 似 雪 ，世 人 浪 说 驻 童 颜 。
- 翻译
- 天空大地如同巨大的熔炉，万物生死都同归于途。
其中松柏和龟鹤，虽然寿命较长，最终也会枯萎凋零。
即使真的有传说中的蓬莱仙山，也难免存在于天地之间。
您难道没看见太上老君满头白发，人们却徒然说他能保持青春容颜。
- 注释
- 覆：覆盖。
载：承载。
洪炉：大火炉，比喻宇宙之力。
涂：道路，这里指人生轨迹。
松柏：长寿的象征。
龟鹤：长寿动物。
蓬莱山：神话中的仙山。
太上老君：道教神仙。
驻：停止，保持。
童颜：年轻的容貌。
- 鉴赏
这首诗通过天地的运行比喻出万物生死共通的命运，连松柏和龟鹤这样的长寿之物也不免一死。即使有传说中的蓬莱仙山，也终究逃不过自然规律的制约。最后引用太上老君形象，反映出世人对长生不老的向往与讽刺。
诗中“天覆地载如洪炉”这一句，将宇宙比作巨大的熔炉，表现了万物共生的宏观视野。“万物死生同一涂”则点明了生生之源与死亡终途的共同性。松柏、龟鹤作为传统上的长寿象征，其“得年稍久终摧枯”的命运，强调了生命力度不过自然法则。
“借令真有蓬莱山，未免亦居天地间”一句，则表达了对仙境的怀疑态度，即便是传说中的神山，也无法脱离大自然的规律。最后两句引用道教的太上老君形象，通过“头似雪，世人浪说驻童颜”来反映出人们对于长生不老的渴望与现实生活中美好容颜难以持久的讽刺意味。
整首诗语言简练而深刻，哲理性强，表现了作者对生命、宇宙以及人生的深邃思考。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
摸鱼儿.潇湘小八景词·其八
截流澌、飞虹侧挂，长空流月孤影。
斜收返照蔚蓝天，蘋末一江风冷。更漏静。
罢鸣桹、停桡沙觜星光耿。疏镫夜永。
似说向人间，流光易谢，夜烛游须秉。
歌舞罢，追赏良宜此景。木兰牵动绿荇。
樵青唱阕斗参横，残月又斜西岭。君莫省。
君不见、芦中人老成萍梗。载愁舴艋。
向牛饮溪边，羊裘滩上，别把丝纶整。
晓登韬光绝顶
入山已三日，登顿遂真赏。
霜磴滑难践，阳崖曦乍晃。
穿漏深竹光，冷翠引孤往。
冥搜灭众闻，百泉同一响。
蔽谷境尽幽，跻颠瞩始爽。
小阁俯江湖，目极但莽苍。
坐深香出院，青霭落池上。
永怀白侍郎，愿言脱尘鞅。