此道若长川，行藏比溯沿。
浪恬宁在我，维泛且随缘。
野色连幽岸，溪光接远天。
欲离平险地，常使意超然。
《寄题正伦侄舫斋诗二首·其一》全文
- 注释
- 此道：这条道路。
若：如同。
长川：长长的河流。
行藏：行进或隐退。
比：都。
溯沿：溯流而上。
浪恬：波浪平静。
宁在我：我心安宁。
维：只。
泛：随波逐流。
且：并且。
随缘：听从命运安排。
野色：野外景色。
连：连接。
幽岸：幽深的河岸。
溪光：溪水的光芒。
接：映照。
远天：远方的天空。
欲离：想要离开。
平险地：平坦或险峻之地。
常使：常常让。
意：心灵。
超然：超脱世俗，达到超然之境。
- 翻译
- 这条道路如同长长的河流，行进或隐退都如同溯流而上。
波浪平静时，我心安宁，只愿随波逐流，听从命运安排。
野外景色连接着幽深的河岸，溪水的光芒映照着远方的天空。
想要离开这平坦或险峻之地，常常让心灵超越世俗，达到超然之境。
- 鉴赏
这首诗以水道为喻，表达了诗人的人生哲学。"此道若长川"，将人生比作一条悠长的河流，暗示生命的历程漫长而不断。"行藏比溯沿"，意味着人生的起伏和选择如同船在江河中航行，有时逆流而上，有时顺流而下。
"浪恬宁在我，维泛且随缘"，诗人强调内心的平静与随和，认为面对生活的波涛应保持宁静，顺应自然，不强求。"野色连幽岸，溪光接远天"，描绘出一幅宁静的山水画面，象征着诗人追求的恬淡与超脱。
最后两句"欲离平险地，常使意超然"，表达了诗人希望在经历生活中的坎坷后，能够心境超脱，达到一种超越世俗的境界。整体来看，这是一首寓言式的诗，通过自然景象寄托了诗人的人生观和处世态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和石翁赠郑通政云山吟
云苍苍，水悠悠，青山万古人白头。
华山老母一渴睡，天地枕席今未收。
尘缨自濯已堪喜，敝屣既脱何足留。
河图凤鸟至不至，仲尼已没无人愁。
嗟乎仲尼已没无人愁，乾坤谁解生民忧。
羲文尧禹正今日，千年治道还西周。
望海潮.兴济道中
苍山烟暝，碧波云淡，画船闲舣蘋洲。
人坐镜中，棹停天上，扣舷浩发新讴。
斜日水西头，正莺寻芳树，燕绕红楼。
谁整雕鞍，拂衣将去更淹留。
春风旧日遨游，曾雾迷兰枻，雨滞棠舟。
须信当年，五陵年少，争夸肥马轻裘。
欲语且还休，问谁家庭院，深锁清秋。
杨柳无情，也低眉黛助人愁。
咏陈叔阳际槎轩
陈生生平好古书，日手一编坐庭除。
八索九丘披未艾，海内人称老蠹鱼。
陈生生平怀素心，素心耿耿托孤琴。
时开绿绮鼓雅操，冷热高飞太古音。
谢却烦尘爱漱盥，诛茆结屋临河畔。
沧波澄澄芙蓉鲜，鸥鹭翩翩云影乱。
孤清厌世作蜉蝣，日日河边看水流。
安得仙槎傍精舍，我亦乘之过斗牛。
非兰非蕙香欲浮，不日不夜光盈眸。
天孙衣我凤文锦，列仙骑我双龙驺。
丹砂玉屑作珍馐，琼台宝树恣遨游。
忽忘人间乐马忧，一任尘寰春与秋。
送马别
冀北之野生骏足，天性奇异风骨殊。
千里飙然一朝至，不俟着鞭呼的卢。
自惟空有王济癖，殊愧造父能为驭。
骐骥何容老枥下，不惜徒行使汝去。
还宜努力笑天赋，莫为人家栈豆误。
庶乎得试风飘才，万古歌扬称独步。