诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《古扬州》
《古扬州》全文
宋 / 倪应渊   形式: 七言律诗  押[麻]韵

雉堞平来堑拥沙,绿芜阙处见人家。

山河旧影藏秋月,关塞新声起暮笳。

玉蕊已为亭下草,蒺藜不是眼中花。

当年凤舸经行地,枯柳无枝寄宿鸦。

(0)
拼音版原文全文
yángzhōu
sòng / yìngyuān

zhìdiépíngláiqiànyōngshā绿quēchùjiànrénjiā

shānjiùyǐngcángqiūyuèguānsāixīnshēngjiā

ruǐwèitíngxiàcǎoshìyǎnzhōnghuā

dāngniánfēngjīngxíngliǔzhī宿

注释
雉堞:城墙上的矮墙。
堑:沟壑。
沙:沙土。
绿芜:绿色的荒草。
阙:缺口,空缺。
人家:村落,民居。
山河:山脉和河流。
秋月:秋天的月亮。
关塞:边关要塞。
暮笳:傍晚的胡笳声。
玉蕊:形容美丽的花朵,可能指菊花。
亭下草:亭子下的普通草。
蒺藜:一种有刺的植物。
眼中花:观赏的花。
当年:过去的时候。
凤舸:华丽的龙舟。
枯柳:干枯的柳树。
无枝:没有树枝。
寄宿鸦:栖息的乌鸦。
翻译
城墙平展沙土间,绿色荒草中藏着人家。
山河旧影藏在秋月下,边关的号角声在傍晚响起。
玉蕊已成亭下寻常草,蒺藜不再是眼中的美花。
这里曾是龙舟经过的地方,如今只有枯柳,乌鸦栖息其中。
鉴赏

这首诗描绘了古扬州的风貌,通过雉堞、沙堡、绿芜和人家,展现出历史遗迹与自然景色的交融。"雉堞平来堑拥沙"写出了城墙的残破,而"绿芜阙处见人家"则显露出人烟稀疏的景象。诗人进一步借"山河旧影藏秋月,关塞新声起暮笳",表达了对往昔辉煌与今日宁静的对比,秋月和暮笳声中蕴含着岁月的流转。

"玉蕊已为亭下草,蒺藜不是眼中花"运用象征手法,将昔日的繁华与眼前的荒凉进行对照,暗示了扬州昔日的荣华不再,如今只有寻常的野草和蒺藜。最后,"当年凤舸经行地,枯柳无枝寄宿鸦"以枯柳和鸦巢作结,形象地描绘出扬州昔日繁华码头的落寞,只剩下枯柳和乌鸦的栖息,令人感慨万分。

整体来看,这首诗以细腻的笔触,展现了古扬州从军事要塞到衰败古城的变迁,寓含了诗人对历史沧桑的深深感慨。

作者介绍

倪应渊
朝代:元

猜你喜欢

涿州

蓦直中原掌似平,范阳巢穴奈天成。

未能太古全无事,黄帝如何不治兵。

(0)

逸骥

一秣志千里,我欲乘腾骧。

圉人不在侧,勇气聊颉颃。

(0)

玉簪

昔见茅连茹,今看花盍簪。

若为惊作客,故有蝶相寻。

(0)

昆崙桃

蟠桃微具体,一岁一番开。

唤作昆崙种,疑从金母来。

(0)

送邹国遂武博知濠州二首·其二

孤屿秋风忆钓蓑,因君理棹起劳歌。

分留乡思从兹始,报答君恩奈若何。

陶令篱傍犹有菊,伯龄石上苦无禾。

问言何补青蒲事,为道新来白发多。

(0)

题外祖母夫人李氏墓陟屺亭

陟屺哀哀八十亲,渭阳念母我伤情。

等为孝子终身慕,最惨婴儿半路声。

已把山光占塾教,底须宅相写亭名。

登亭更望芙蓉顶,吹棘风前泪并倾。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1