啧苏出深窦，欣然傍欹壁。
清漱疏林澄，光净寒石白。
一劳意渴甚，挽玩此水碧。
《与郑辕崔全素游枋口同赋三韵诗.蒙泉》全文
- 翻译
- 泉水从深深的洞穴涌出，我欣喜地靠近倾斜的山壁。
清澈的泉水冲洗过稀疏的树林，使得寒冷的石头更加洁白。
劳累之后，口渴难耐，我欣赏着这碧绿的流水，心生欢喜。
- 注释
- 啧苏：泉水涌出。
深窦：深深的洞穴。
欣然：欣喜地。
傍：靠近。
欹壁：倾斜的山壁。
清漱：清澈冲洗。
疏林：稀疏的树林。
澄：清澈。
寒石：寒冷的石头。
白：洁白。
一劳：劳累一次。
意渴：心情渴求。
甚：非常。
挽玩：欣赏。
水碧：碧绿的流水。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然景观中的愉悦心情和对清澈水源的赞美。"啧苏出深窦，欣然傍欹壁"一句，通过“啧苏”声象表现泉水从深山石壁中涌出的情境，"欣然"表达诗人观赏自然之美时的心旷神怡。
接下来的"清漱疏林澄，光净寒石白"，则更进一步描绘了泉水的清澈和周围环境的明净。"清漱"形容水流清洁无污，"疏林"指的是稀疏的树木，"澄"是水质清晰可见底部，"光净"则强调了泉水的透亮和石头的洁白。
最后一句"一劳意渴甚，挽玩此水碧"中，“一劳”意味着稍微用力，即便能取得满足；“意渴甚”表达诗人心中的渴望得到满足，"挽玩此水碧"则是说诗人在欣赏这如玉般清澈的泉水时流露出满足和愉悦的情感。
整首诗通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人与大自然和谐共生的情怀，以及对生命中简单而纯粹乐趣的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
有感放歌二首·其一
八年不踏中华路，海外风烟尽非故。
沧溟一水断东南，青山不合谁得渡！
黄云一片海上来，蛟鼍吹波长不开。
我欲鞭石作桥过，江山惨淡金燕台。
嗟我豪怀不可说，雷公烧尾剑破缺！
入水无由化龙飞，丰城夜夜牛斗热。
乙未二月二十七日公祭沈文肃公祠
管弦合沓钟鼓喧，左炉右鼎腾香烟。
翩然被发乘云下，知公未遂神龙蟠。
凭阑东望大江去，旁通闽海百由延。
增城赤嵌矗弧岛，下有膏沃千良田。
柘浆茶荈作银气，红尘四合城郭阗。
生番攫人食人肉，侧有饿虎贪垂涎。
当时倭奴轶我界，公统王师居中权。
大官媕婀主和议，公唾谓不值一钱。
侧闻近者议输币，乃竭水衡倾铜山。
南门管轮东流柱，摇摇竟如风旌悬。
流求两属忽改县，举族北辕王东迁。
公言尺寸不许让，兴灭继绝兼保藩。
毡裘大长议分岛，公尚摇手谓不然。
岂期舐糠遂及米，神州亦竟污腥膻。
巍峨钜舰古未有，凿破混沌成方圆。
《考工》作记智述物，云房石栈相钩连。
后来汉帜成一队，椎轮笔路推公先。
病中呢喃造铁甲，欲聚众铁城三边。
东沟一战炮雷震，轰轰洞击七札穿。
人船兵甲各糜化，虫沙万数鱼鳖千。
威海刘岛据坚要，漆城孰上池难填。
蝝息蜷伏不敢出，如引铁锁封喉咽。
天骄横肆地险失，坐令蚍蚁咸无援。
曹蜍李志奄奄气，仰求敌国垂哀怜。
言为众生乞生命，手书降表黄龙笺。
恐公闻此气山涌，妄语诡公船犹全。
就中邓林二死士，躬蹈烈火沈重渊。
愿公遣使携葆羽，垂手接引援上天。
金戈铁马英灵在，倘藉神力旋坤乾。
吁嗟公去十六载，今日何月时何年！
捧觞再拜席未散，又闻奔命囊书传。
《乙未二月二十七日公祭沈文肃公祠》【清·黄遵宪】管弦合沓钟鼓喧，左炉右鼎腾香烟。翩然被发乘云下，知公未遂神龙蟠。凭阑东望大江去，旁通闽海百由延。增城赤嵌矗弧岛，下有膏沃千良田。柘浆茶荈作银气，红尘四合城郭阗。生番攫人食人肉，侧有饿虎贪垂涎。当时倭奴轶我界，公统王师居中权。大官媕婀主和议，公唾谓不值一钱。侧闻近者议输币，乃竭水衡倾铜山。南门管轮东流柱，摇摇竟如风旌悬。流求两属忽改县，举族北辕王东迁。公言尺寸不许让，兴灭继绝兼保藩。毡裘大长议分岛，公尚摇手谓不然。岂期舐糠遂及米，神州亦竟污腥膻。巍峨钜舰古未有，凿破混沌成方圆。《考工》作记智述物，云房石栈相钩连。后来汉帜成一队，椎轮笔路推公先。病中呢喃造铁甲，欲聚众铁城三边。东沟一战炮雷震，轰轰洞击七札穿。人船兵甲各糜化，虫沙万数鱼鳖千。威海刘岛据坚要，漆城孰上池难填。蝝息蜷伏不敢出，如引铁锁封喉咽。天骄横肆地险失，坐令蚍蚁咸无援。曹蜍李志奄奄气，仰求敌国垂哀怜。言为众生乞生命，手书降表黄龙笺。恐公闻此气山涌，妄语诡公船犹全。就中邓林二死士，躬蹈烈火沈重渊。愿公遣使携葆羽，垂手接引援上天。金戈铁马英灵在，倘藉神力旋坤乾。吁嗟公去十六载，今日何月时何年！捧觞再拜席未散，又闻奔命囊书传。
https://www.fglrt.com/shici/r6bNW.html
游丰湖·其三
斜阳照空林，徘徊未忍去。
多恋究多累，掉头未可住。
我生二十年，初受尘垢污。
家计竭中乾，俗状作先驱。
飞鸟求枝楼，三匝方绕树。
大海泛浮萍，归根定何处？
渺茫发大愿，天意肯轻付。
况今千里来，担簦期一遇。
行锁矮屋中，蒸甑热毒注。
密如营窠蜂，困似涸辙鲋。
走雷转肠鸣，渴水乞沫呴。
谁能出尘世，一脱束缚苦？
回头望此湖，万顷迷烟雾。
梦魂时一游，且记湖边路。