萧萧行李上征鞍，满目离情欲去难。
客里故人尊酒别，天涯游子弊裘寒。
官桥杨柳和愁折，驿路梅花带雪看。
重到京华旧游处，春风佳丽好盘桓。
《送范启东还京》全文
- 拼音版原文全文
送 范 启 东 还 京 唐 /牟 融 萧 萧 行 李 上 征 鞍 ，满 目 离 情 欲 去 难 。客 里 故 人 尊 酒 别 ，天 涯 游 子 弊 裘 寒 。官 桥 杨 柳 和 愁 折 ，驿 路 梅 花 带 雪 看 。重 到 京 华 旧 游 处 ，春 风 佳 丽 好 盘 桓 。
- 翻译
- 行李轻装踏上远行的马鞍，眼前离别的景象让人难以启程。
在异乡与老朋友举杯告别，流浪在外的游子穿着破旧的皮衣倍感寒冷。
经过官道旁的杨柳似乎也因愁绪折断，行走在驿站路上的梅花伴着雪花观看。
再次回到繁华的京城，旧日游玩的地方，春风中的人们景色宜人，值得长久停留。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位朋友即将离别的场景，充满了对友情的珍视和对远行者的担忧。"萧萧行李上征鞍，满目离情欲去难"表达了送别时刻的心境，亲朋好友一一上马，准备启程，但心中却装着不舍得与亲人告别的情感，离别之情溢于言表。"客里故人尊酒别，天涯游子弊裘寒"则写出了在异乡与老朋友举杯告别的情景，那远行者穿的旧衣服透露出他旅途中的艰辛和寒冷。
接着,"官桥杨柳和愁折，驿路梅花带雪看"更深化了离别之情。官桥边的杨柳似乎也感受到了朋友们内心的忧伤，它们随着风摆动，仿佛在为即将离去的人折断枝条；而远方的驿道上，梅花带着雪花，让人不禁思考旅途中的艰难和寒冷。
最后，"重到京华旧游处，春风佳丽好盘桓"展现了诗人对朋友回归熟悉之地的祝愿。希望朋友能够在美好的春日里，再次回到曾经共同游历的地方，享受那份悠然自得的乐趣。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然意象，传达了送别时难以割舍的情感，以及对远行朋友深切的关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
童乌行
南山有高树，寒乌夜绕之。
得食哺其子，呜呜长不离。
一旦母乌死，儿乌恻然悲。
昔雏居有巢，今雏宿无枝。
昔雏腹常饱，今雏啼恒饥。
风雨雏何依，稻粱雏何知。
折翼坠崖下，尔雏诚何为。
愿从母乌去，肯受他雏欺。
舟中望虞山作歌
虞山如牛终古眠，倔强不受秦王鞭。
白云压背梦未醒，懒驮老子登青天。
狂生家在山之边，日与猿鸟相周旋。
少年意气如雷颠，缒幽凿险常独前。
左摩七星顶，右拍维摩肩。
有时夜半凌绝壁，一枝铁篴叫破芙蓉烟。
寸管蛟跳舞，双袖鹤翩跹。
磨剑剑矗石，弄珠珠喷泉。
西俯具区东沧海，千岩万岫一气相钩连。
有如珊瑚出水发光怪，又若诸天游戏随意浮青莲。
青莲不可来，巨浸将成田。
造化怒我清福太求全，驱之出门年复年。
林壑无主我常客，埋头尘海殊堪怜。
山中同伴几谪仙，随风坠落相淩先。
钓台一竿已抛撇，虎溪三笑空俄延。
惊人奇句千百篇，烟云失色苍苔镌。
别山无一语，买路无一钱。
归舟却喜与山遇，黛痕一抹侵珠涟。
乌篷兀坐日气煎，灵孔早被浮埃填。
云虫虫兮饥蝉苦，风虎虎兮樯乌联。
瀑布悬空不得上，榜师催发声喧阗。
故人见面未许近，霞情云意添缠绵。
咿哑一声交臂失，过门秀色空垂涎。
犹幸初平叱石石不起，应无移文来数狂生愆。
虞山高眠得静便，狂生如牛还受尘缰牵。
火迫即墨邑，风走太史迁。
何时对月息残喘，一蓑一笠归卧山之颠。
《舟中望虞山作歌》【清·黄人】虞山如牛终古眠，倔强不受秦王鞭。白云压背梦未醒，懒驮老子登青天。狂生家在山之边，日与猿鸟相周旋。少年意气如雷颠，缒幽凿险常独前。左摩七星顶，右拍维摩肩。有时夜半凌绝壁，一枝铁篴叫破芙蓉烟。寸管蛟跳舞，双袖鹤翩跹。磨剑剑矗石，弄珠珠喷泉。西俯具区东沧海，千岩万岫一气相钩连。有如珊瑚出水发光怪，又若诸天游戏随意浮青莲。青莲不可来，巨浸将成田。造化怒我清福太求全，驱之出门年复年。林壑无主我常客，埋头尘海殊堪怜。山中同伴几谪仙，随风坠落相淩先。钓台一竿已抛撇，虎溪三笑空俄延。惊人奇句千百篇，烟云失色苍苔镌。别山无一语，买路无一钱。归舟却喜与山遇，黛痕一抹侵珠涟。乌篷兀坐日气煎，灵孔早被浮埃填。云虫虫兮饥蝉苦，风虎虎兮樯乌联。瀑布悬空不得上，榜师催发声喧阗。故人见面未许近，霞情云意添缠绵。咿哑一声交臂失，过门秀色空垂涎。犹幸初平叱石石不起，应无移文来数狂生愆。虞山高眠得静便，狂生如牛还受尘缰牵。火迫即墨邑，风走太史迁。何时对月息残喘，一蓑一笠归卧山之颠。
https://www.fglrt.com/shici/nhxPGHtMKe.html