汉家海内承平久，万国戎王皆稽首。
天马常衔苜蓿花，胡人岁献葡萄酒。
五月荔枝初破颜，朝离象郡夕函关。
雁飞不到桂阳岭，马走先过林邑山。
甘泉御果垂仙阁，日暮无人香自落。
远物皆重近皆轻，鸡虽有德不如鹤。
《杂感》全文
- 注释
- 稽首：古代跪拜礼，表示敬意。
天马：指皇家的骏马。
苜蓿花：一种草本植物，马匹常食。
葡萄酒：用葡萄酿制的酒。
函关：古代关隘，位于函谷关附近。
雁飞：大雁南飞。
桂阳岭：古代地名，位于今湖南。
林邑山：古国名，位于今越南。
甘泉：古代宫苑名，代指皇宫。
仙阁：宫殿中的楼阁，有仙境之意。
远物：远方的珍贵物品。
鸡：普通家禽。
鹤：象征高洁的鸟类。
- 翻译
- 汉朝国内长久安宁，各国国王都低头致敬。
天马常常衔着苜蓿花，胡人每年进献葡萄酒。
五月荔枝开始成熟，早晨离开象郡傍晚就到了函谷关。
大雁飞不过桂阳岭，马儿跑得快先过了林邑山。
甘甜的御果挂在仙阁上，傍晚时分无人欣赏，香气独自飘落。
远方的珍奇异物被看重，近在眼前的却被人忽视，即使鸡有美德也比不上鹤的高尚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个太平盛世的景象，汉族文化在国内外广泛传播，各国君主都对其表示敬意。天马常常衔带着野花，这里可能指的是边塞之地的宁静与和平。而胡人每年进献葡萄酒，则表现了中原王朝与周边民族的友好关系。
“五月荔枝初破颜”写出了时序感，荔枝在五月初熟，象征着季节更替带来的新鲜感受。接着，“朝离象郡夕函关”则描绘了诗人行旅的场景，从象郡出发到达函关，展示了广阔的地理空间和诗人的游历生活。
“雁飞不到桂阳岭，马走先过林邑山”进一步展现了诗人旅途中的风光，这里的描述给人一种超脱凡尘、远离尘世的感觉。最后，“甘泉御果垂仙阁，日暮无人香自落”则写出了皇宫中甘美的水源和佳果，以及夜幕降临时无人欣赏的孤独美景。
“远物皆重近皆轻，鸡虽有德不如鹤”这两句表达了诗人对远离事物更为珍视，而近在眼前的则容易忽略的感慨，同时也反映出诗人对于高洁品格的追求，比喻自己虽然有德行，但仍然不及那些超凡脱俗之人的高洁。
整首诗通过对自然景观和宫廷生活的描绘，展现了一个既辽阔又宁静的世界，同时也流露出诗人对远离尘世、追求高洁品格的个人情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢