望乾坤浩荡，曾际会，好风云。想汉鼎初成，唐基始建，生物如春。东风吹遍原野，但无言、红绿自纷纷。花月留连醉客，江山憔悴醒人。
龙蛇一屈一还伸，未信丧斯文。复上古淳风，先王大典，不贵经纶。天君几时挥手，倒银河，直下洗嚣尘。鼓舞五华鸑鷟，讴歌一角麒麟。
《木兰花慢.混一后赋》全文
- 注释
- 木兰花慢：词牌名。
双调，一百零一字，上片五平韵，下片七平韵。
混一：指元朝统一全国。
乾坤浩荡：天地广阔远大。
际会：封建时代称君臣遇合，得以行道，为风云际会。
风云：多用以比喻人的际遇。
汉鼎初成，唐基始建：比喻元朝建国开基，统一天下。
鼎：封建时代太庙内放有九鼎，鼎代表宗庙社稷。
憔悴：黄瘦，瘦损。
醒人：由屈原《渔父》“众人皆醉，而我独醒”脱化而来，指对局势保持清醒头脑、志向深远的政治家。
龙蛇：龙和蛇，词中比喻非常之人。
屈伸：指能根据政治清明与否决定出仕或退隐。
斯文：指礼乐制度，也指文人或儒者。
淳风：淳朴的社会风俗。
先王：指远古时期的尧、舜、禹、汤、文、武、周公等圣贤君王。
经纶：原指整理丝绸，词中指处理国家大事。
天君：词中指皇帝。
嚣尘：污浊的泥土，也用来指尘世间。
鸑鷟：水鸟名，古代传说是祥瑞之鸟。
讴歌：歌颂，赞美。
麒麟：古代传说中的一种动物，太平盛世才出现，是吉祥之兽。
- 翻译
- 眼望着广阔远大的天地，回想起君臣的遇合犹如变幻的风云。想当年汉唐帝业初成的时侯，万物欣欣向荣大地温暖如春。当东风吹遍原野新朝建立的时候，花红叶绿显本性，人情欢忧各纷纷。为风花雪月而流连的成醉客，对局势保持清醒头脑的是醒人。
龙和蛇蛰居而起，屈而复伸，料想新王朝不会轻视礼教丧斯文。应当恢复上古时代淳朴的社会风俗，继承古代帝王的典章制度，治理国家如同理清乱麻需要费精神。老天爷何时挥手下令倒银河，洗净凡世的喧闹、战争和灰尘。到那时，华丽的鸑鷟鸟将出来跳舞，吉祥的麒麟也会讴歌人世间的太平。
- 鉴赏
这首元代刘秉忠的《木兰花慢·混一后赋》是一首表达对国家统一和盛世气象的赞美之词。开篇"望乾坤浩荡"，描绘了广阔的天地景象，展现出宏大的气势。接着，诗人回忆历史，提及汉朝鼎盛和唐朝基业的开创，象征着国家的繁荣昌盛和生命如春的生机勃勃。
"东风吹遍原野"，以春风喻指仁政恩泽，"无言、红绿自纷纷"则寓言百姓在和平中安居乐业，花月美景令人沉醉，而江山的壮丽又警醒人们珍惜当下。接下来，诗人表达了对传统文化的坚守，强调回归古朴淳风，推崇先王的宏大典章，而非单纯追求权谋与功绩。
"天君几时挥手"，预示着上天的眷顾和变革时机，"倒银河、直下洗嚣尘"象征清洗乱世尘埃，恢复清平。最后，诗人寄希望于君王的英明领导，使得凤凰和麒麟这样的祥瑞之物欢腾歌唱，寓意国家将进入一个崭新的、和谐繁荣的时代。
整体来看，这首词情感饱满，语言优美，既展现了对历史的敬仰，也寄托了对未来盛世的期盼，体现了刘秉忠作为元代文人的家国情怀和理想追求。
- 作者介绍
-
刘秉忠
刘秉忠（1216-1274年），初名刘侃，字仲晦，号藏春散人，邢州（今河北邢台市）人。因信佛教改名子聪，任官后而名刘秉忠。元朝杰出政治家、文学家。刘秉忠是元初政坛一位很具特色的政治人物，对于元代政治体制、典章制度的奠定发挥了重大作用。同时，又是一位诗文词曲兼擅的文学家。至元十一年，逝世。元世祖赠太傅，封赵国公，谥号文贞。元成宗时，追赠太师，改谥文正。元仁宗时，追封常山王。朝代：元 字：仲晦 号：藏春散人 籍贯：邢州（今河北邢台市） 生辰：1216-1274年
- 猜你喜欢
忆旧游·其一
几眉心月瘦，额角云轻，那日窗边。
韵好经秋淡，黯墙阴珠泪，浅晕棠眠。
者回梦欹鸳枕，香袅渴龙涎。
怕槛璅玲珑，屏迷屈曲，幽憾难捐。灵仙。
香界别，悄拾残绒唾，熏费炉烟。
特地纱衣换，蓦映胸斜汉，凸衬酥莲。
玉箫二分明月，愁鬓恼樊川。
怪烛底萦魂，不成真个双泪悬。
喜迁莺.丙辰除夕，次梦窗福山萧寺岁除韵，寄呈寐叟
风朝雨暮，笑经岁梦稳，湖波轻橹。
贳酒邻村，分斋萧寺，恰称六桥淹旅。
为问几家汉腊，依旧春声万户。
更持烛、照梅妆深夜，微赪醒否。佳处。
晴雪映，儿女画堂，不夜花光午。
工部灯辉，太平鼓奏，回首髫年过羽。
四十明朝已是，空咏少陵诗句。
耿相忆，整朝衫束老，重梳斑缕。
秋宵对月
夜静天地凉，凭楼独凝眺。
烟树色离离，云山望中杳。
万籁寂无声，数萤流木杪。
青镫照罗幕，残叶铺池沼。
悲哉今古情，乾坤徒浩渺。
忧怀自苍茫，至意漠难晓。
姮娥知我愁，流影来相照。
当持金石心，千秋同皎皎。
秋怀·其六
秋夜一何长，漫漫难及晨。
我非壮士志，胡为怀苦辛。
披衣起徘徊，仰看参与辰。
三星犹在户，河汉未西沈。
世累忽相扰，百忧坐自臻。
欢愉随时弃，衰病逐年侵。
茕独自天启，多艰将焉畛。
弃置无复道，惆怅难再陈。