这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的夏日傍晚水阁纳凉图景。诗人以细腻的笔触，将自然界的美好与人的感受巧妙融合。

首联“一泓秋涨半池荷，小榭临流起细波”，开篇即展现了一幅生动的画面：秋水上涨，半池荷花摇曳生姿，小亭临水，微风轻拂水面，泛起层层细波。这里运用了动静结合的手法，既展现了水的动态美，又突出了荷的静态美，营造出一种和谐宁静的氛围。

颔联“水气潜随花气散，蝉声远杂树声多”，进一步深化了这种氛围。水气与花香相互交融，弥漫在空气中，给人一种清新宜人的感觉。远处的蝉鸣与近处的鸟语交织在一起，构成了一曲自然的交响乐，增添了画面的生动性和丰富性。

颈联“残霞影落连朱槛，新霁烟深锁翠萝”，描绘了夕阳余晖洒落的情景。红霞映照在朱红色的栏杆上，与翠绿的藤蔓相映成趣，展现出一种温暖而又略带忧郁的美。同时，“新霁”二字暗示了雨后的清新，而“烟深锁翠萝”则形象地描绘了雨后烟雾缭绕、绿意盎然的景象。

尾联“纳爽不知天竟晚，已看高阁转银河”，表达了诗人沉浸于美景之中的忘我状态。随着时光的流逝，不知不觉中天色已晚，只见高阁之上银河闪烁，仿佛是大自然的馈赠，让人心旷神怡，流连忘返。

整体而言，这首诗通过细腻的描绘和丰富的想象，成功地捕捉并呈现了夏日傍晚水阁纳凉的独特韵味，让人仿佛置身其中，感受到了自然之美与心灵之静。