诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送陕府王大夫》
《送陕府王大夫》全文
唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[支]韵

金马门前回剑佩,铁牛城下拥旌旗。

他时万一为交代,留取甘棠三两枝。

(0)
拼音版原文全文
sòngshǎnwáng
táng / bái

jīnménqiánhuíjiànpèitiěniúchéngxiàyōngjīng

shíwànwèijiāodàiliúgāntángsānliǎngzhī

注释
金马门:汉代宫门名,这里代指朝廷或权力中枢。
剑佩:古代官员佩戴的剑和玉佩,象征身份与权力。
铁牛城:此处可能是地名,也可能是指坚固的城堡。
旌旗:古代军队中的旗帜和旌幡,表示军威或指挥信号。
他时:将来,未来的时候。
万一:表示假设,如果有一天。
为交代:指接替职务,承担责任。
甘棠:一种树,周朝召伯曾经在甘棠树下审理案件,后人以‘甘棠’比喻贤臣留下的惠政。
三两枝:这里用‘三两枝’象征少数但深刻的恩泽或影响。
翻译
在金马门前人们回转剑佩,铁牛城下旗帜拥簇。
将来如果有机会交接重任,希望能留下几枝像甘棠那样的恩泽之树。
鉴赏

此诗描绘了一位官员离别之情,金马门前、铁牛城下皆为古都长安的重要地点,剑佩和旌旗象征着军事与权力。"他时万一为交代"表达了对未来可能重逢的期望,而"留取甘棠三两枝"则是诗人对这份情谊的一种寄托,甘棠树在秋天叶色不变,象征着坚贞不渝的情意。整首诗通过对景物的描写和情感的抒发,展现了作者对友人的深厚情谊以及对未来重逢的美好祝愿。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

和王士美

十年里社记情亲,此日同登陌上尘。

孔氏家声喧紫禁,王生诗笔健青春。

楩楠定见为梁栋,鱼鸟那知在网纶。

礼义扩充儒者事,菜羹疏食任吾真。

(0)

过长桥书所见

柳如青帜导姑苏,桥若垂虹饮太湖。

渺渺天光接波浪,凄凄秋色上菰蒲。

行囊只剩新诗稿,身世端如古画图。

独倚危栏追往事,雁衔霜信下平芜。

(0)

白霫述怀寄都下诸友

暮景相寻百不堪,镜中衰发雪盈簪。

空囊盻盻月初五,孤枕摇摇更第三。

无术致身栖塞外,有时随梦到江南。

斐章聊寄金兰友,唯恐咨嗟阻笑谈。

(0)

送祖继先还真定

济济恒山客,堂堂骨相奇。

书传先世德,文尽后人师。

进退无非命,功名不可期。

胸中长策在,重看著鞭时。

(0)

初到江阴寄徐路教仲祥五首·其四

自古江南地,东南别一天。

楼台红烛底,车马翠围边。

忝预官曹贵,难逄吏属贤。

不图争腐鼠,危坐看飞鸢。

(0)

和人游蒋山二首·其一

为怜山崒嵂,不避路萦回。

况值八九月,那无三两杯。

人生行乐耳,世事已焉哉。

碌碌剡溪令,何如终草莱。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1