诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《江左驿舍寄文湖》
《江左驿舍寄文湖》全文
宋 / 陈庸   形式: 七言绝句  押[删]韵

云水苍苍日欲阑,邮亭遥忆旧家山。

故人两地分南北,几度相思鬓为斑。

(0)
拼音版原文全文
jiāngzuǒ驿shèwén
sòng / chényōng

yúnshuǐcāngcānglányóutíngyáojiùjiāshān

rénliǎngfēnnánběixiāngbìnwèibān

翻译
天色渐暗,云雾缭绕,眼前山水迷茫。
在远方的邮亭,我怀念着故乡的山川。
注释
云水:形容云雾缭绕的山水景色。
阑:将尽,傍晚。
邮亭:古代传递信件或供行人休息的驿站。
旧家山:故乡的山川。
故人:老朋友。
两地分南北:各自在不同的地方,一个在南,一个在北。
几度:多次,屡次。
相思:深深的思念。
鬓为斑:因思念而两鬓斑白。
鉴赏

这首宋代诗人陈庸的《江左驿舍寄文湖》描绘了一幅日暮时分,旅人独处驿站的场景。"云水苍苍日欲阑",寥寥数语便展现出天色渐晚,云雾缭绕的江边景色,暗含着诗人孤独与怀乡之情。"邮亭遥忆旧家山"进一步表达了对故乡和亲人深深的思念,邮亭作为传递书信的场所,更增添了离愁别绪。

"故人两地分南北"点明了诗人与友人分隔两地,南北相望的无奈,暗示了友情的深厚以及时空的阻隔。"几度相思鬓为斑"则是直接抒发了因频繁的相思而使白发早生的情感,形象地展示了岁月流逝和情感的沧桑。

整体来看,这首诗以景寓情,通过描绘旅途中的自然景象和个人心境,表达了诗人对远方故人的深深怀念和人生的感慨。

作者介绍

陈庸
朝代:宋

陈庸(一○一五~一○七七),字景回,眉州青衣(今四川乐山)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士。历澧州推官、潭州观察判官、雅州推官、永兴军节度掌书记。嘉祐中,知虞乡县丁父忧,终丧,数年不赴铨集。久之,调歙州判官,改知光州光山县。五十三岁时罢光山任,后家居十年,神宗熙宁十年卒。
猜你喜欢

杨柳枝词·其一

□天纤□起新愁,青眼鹅黄忆旧游。

唯有长丝牵不断,洛阳城里映朱楼。

(0)

吾庐

二月吾庐感物华,伤春多在别人家。

今年莫使春憔悴,能有几番归看花。

(0)

偈三首·其二

一身高隐惟南岳,自笑孤云未是闲。

松下水边端坐者,也应随倒说居山。

(0)

化前题壁

邑尉非常气势豪,因谈真教反称褒。

吾家微密皆彰露,又往西天去一遭。

(0)

颂古十一首·其四

潋潋滟滟水光浮,不见孤帆不见舟。

斜阳欲落未落处,尽是离人今古愁。

(0)

颂古十一首·其五

万钧之弩射何人,箭未离弦已丧身。

带累盲龟失浮木,欲来火里透金尘。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1