诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送梁伯隆归丹谷旧隐》
《送梁伯隆归丹谷旧隐》全文
宋 / 李昴英   形式: 古风

昔人入山访隐君,每恨见山不见人。

子持画图走踆踆,人虽可即山非真。

自言谷中万修筠,泉鸣琮琤石嶙峋。

谁甘混迹麋鹿群,雅意远游阔见闻。

飞筇遂过南海濒,翻海一洗征衣尘。

东望绝域天无垠,药洲风月蒲涧云。

间出奇语颇自珍,奚囊十袭而三熏。

槿花猩血荔锦纹,何如故圃桃李春。

江湖社友杯十分,何如族聚情话亲。

行路之难多酸辛,还家火急埋车轮。

拂拭矶苔开径榛,畹兰篱菊庭古椿。

赠篇满箧不疗贫,几人炼药能轻身。

本分荷锄驱犊西畴耘,武夷山下击壤为尧民。

(0)
拼音版原文全文
sòngliángbǎilóngguīdānjiùyǐn
sòng / mǎoyīng

rénshān访fǎngyǐnjūnměihènjiànshānjiànrén

chíhuàzǒucūncūnrénsuīshānfēizhēn

yánzhōngwànxiūyúnquánmíngcóngchēngshílínxún

shuígānhùn鹿qúnyuǎnyóukuòjiànwén

fēiqióngsuìguònánhǎibīnfānhǎizhēngchén

dōngwàngjuétiānyínyàozhōufēngyuèrùnyún

jiānchūzhēnnángshíérsānxūn

槿jǐnhuāxīngxuèjǐnwéntáochūn

jiāngshèyǒubēishífēnqínghuàqīn

xíngzhīnánduōsuānxīnháijiāhuǒmáichēlún

shìtáikāijìngzhēnwǎnlántíng椿chūn

zèngpiānmǎnqièliáopínrénliànyàonéngqīngshēn

注释
昔人:古人。
隐君:隐士。
画图:画卷。
混迹:混杂在一起。
翻海:翻越大海。
药洲:产药的水边地区。
故圃:旧日的园圃。
族聚:家族聚会。
车轮:车轮。
畹兰:兰花。
击壤:古代农夫游戏,象征太平盛世。
翻译
古人进山寻访隐士,常常遗憾只见山不见人。
你手持画卷忙忙碌碌,虽然人近在眼前,但山景并非真实。
他自称山谷中有万株修竹,泉水叮咚,石头峥嵘。
谁愿意混迹于麋鹿群中,他的志趣在远游以增广见识。
乘着飞杖越过南海边,翻海洗涤征途上的尘埃。
向东遥望远方无边无际,药洲的风月和蒲涧的云雾。
偶尔说出的奇特言语,他颇为珍视,把它们装在十袭的布袋中反复熏香。
比起鲜艳的槿花猩红、荔枝锦纹,他更怀念故乡桃李的春天。
与江湖朋友畅饮的时光虽美,不如家族聚会亲情更深。
行路艰难,充满辛酸,回家心切,连车轮都急于掩埋。
擦拭石径上的苔藓,开辟出一条通向庭院的小径,兰花、菊花和古椿点缀其中。
满箱的赠诗并不能解决贫困,又有多少人能通过炼药来轻身。
他本分地扛着锄头,驱赶牛犊在西边的田野耕耘,生活在武夷山下,如同尧民般劳作。
鉴赏

此诗描绘了一位友人辞别重返旧隐之情境。开篇即以“昔人入山访隐君,每恨见山不见人”表达了对隐逸生活的向往与渴望,同时也流露出对现实世界的淡然与逃避。随后,诗人通过“子持画图走踆踆,人虽可即山非真”一句,表现出自己对于友人的理解和支持,认为只有真正融入自然才能找到心灵的宁静。

在接下来的描述中,“自言谷中万修筠,泉鸣琮琤石嶙峋”等句,通过对山谷风光的描绘,展示了诗人对于自然美景的深刻感受和对隐逸生活的向往。而“谁甘混迹麋鹿群,雅意远游阔见闻”则表达了诗人追求心灵自由与宁静的愿望。

在“飞筇遂过南海濒,翻海一洗征衣尘”中,可以看出诗人的决绝与勇气,他愿意跨越重重障碍,以达到内心的净化和升华。紧接着,“东望绝域天无垠,药洲风月蒲涧云”一句,则是对远方美好世界的向往,这种境界超脱了尘世的烦恼,是诗人精神追求的极致。

“间出奇语颇自珍,奚囊十袭而三熏”等句,反映出了诗人对于知识与智慧的珍视和积累,以及对生活的独到见解。之后,“槿花猩血荔锦纹,何如故圃桃李春”一句,则是诗人对于旧日美好记忆的怀念,这种温馨与生机,是诗人心中难以磨灭的情感寄托。

在“江湖社友杯十分,何如族聚情话亲”中,可以感受到诗人对朋友间情谊的珍视和对家园的思念。紧接着,“行路之难多酸辛,还家火急埋车轮”一句,则是诗人对于归途的迫切与心中的不舍。

“拂拂矶苔开径榛,畹兰篱菊庭古椿”等句,通过对环境细节的描写,再次强调了诗人对于自然之美的感受和对隐逸生活的热爱。最后,“赠篇满箧不疗贫,几人炼药能轻身”一句,则是诗人对于文学创作和精神修为的一种自嘲,同时也反映出了他对于超脱尘世、达到精神自由状态的渴望。

综上所述,此诗是一首深具哲理与情感的作品,通过对自然美景的描绘和对隐逸生活的向往,展现了诗人对于心灵自由与宁静生活的追求。

作者介绍
李昴英

李昴英
朝代:宋

李昴英(1200—1257),字俊明,号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下,主修《春秋》。南宋宝庆二年(1226),李昴英上京会试,成广东科举考试的第一位探花,后任福建汀州推官。端平三年(1236)后,曾任太学博士,直秘阁知赣州等职。淳祐元年(1241)被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年(1242),任太宗正卿兼国史馆编修,后又升任为龙图阁待制,吏部侍郎,封以番禺开国男爵位。宝佑五年(1257),在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。
猜你喜欢

赠姑孰杨太守

月出江天似白云,风流不见谢将军。

狂歌自有仙人在,高调惟应太守闻。

城外潮声牛渚合,阁边山色翠螺分。

并刀莫剪玄晖练,此日金波属使君。

(0)

黄鹤楼

巍巍犹是敕书楼,朱邸移来历几秋。

黄鹄不将仙客至,白云空为楚王留。

三年士苦长沙战,万里人含落日愁。

芳草莫重悲赋客,江边鹦鹉已无洲。

(0)

自胥江上峡至韶阳作·其三十

绕城三面水,浈武合南流。

虎战空多垒,狐鸣总一丘。

攻坚元下策,间道本阴谋。

多谢青燐影,长含汉月秋。

(0)

盆荷·其二

白藕西园至,花多种不同。

茄长方尺寸,叶少未西东。

美盎光含绿,肥泥色带红。

芙蓉开自好,莫让曲池中。

(0)

澳门·其二

南北双环内,诸番尽住楼。

蔷薇蛮妇手,茉莉汉人头。

香火归天主,钱刀在女流。

筑城形势固,全粤有馀忧。

(0)

赋得失学从儿懒

家学曾何有,从儿懒读书。

义今存不仕,计只好为渔。

我已三冬少,谁还万卷馀。

白头徒著述,身后孰传予。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1