残风落日蝉乱鸣，细履小园欣晚晴。
投林倦鸟分暝色，满地落叶无秋声。
卫尉一钱曾不直，阮郎几屐毕此生。
三十六中第一策，脱却世故甘佣耕。
《晚晴四首·其一》全文
- 注释
- 残风：傍晚的微风。
落日：即将落山的太阳。
倦鸟：劳累归巢的鸟儿。
暝色：黄昏的天色。
阮郎：古代对穷困士人的称呼。
佣耕：受雇为人耕田。
- 翻译
- 傍晚时分，残风中蝉鸣嘈杂，夕阳西下，我在小园中欣赏着难得的晴朗。
疲倦的鸟儿归巢，天空渐暗，落叶满地，却没有秋天的肃杀之声。
曾经的卫尉官职连一文钱都不值，阮郎一生或许就靠这几双木屐度日。
在这三十六计中，我选择了最好的一条，那就是抛开世俗，甘愿做一名农夫耕作。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了傍晚时分的宁静景色和诗人的心境。"残风落日蝉乱鸣"，以蝉鸣声反衬出秋日傍晚的凄清与寂静，"细履小园欣晚晴"则写出诗人漫步小园，欣赏着难得的晴朗天气的喜悦。"投林倦鸟分暝色"，通过倦鸟归巢，进一步渲染了黄昏的氛围。
"满地落叶无秋声"，寥寥数语，却勾勒出落叶满园、悄然无声的深秋景象，显得静谧而寂寥。接下来，诗人借典故表达感慨，"卫尉一钱曾不直"暗指自己官微禄薄，"阮郎几屐毕此生"则寓言自己可能像阮籍那样过着简朴的生活，以鞋履为伴度过余生。
最后两句"三十六中第一策，脱却世故甘佣耕"，诗人表明自己选择超脱世俗，甘愿过上田园生活的决心，这是一策明智的选择，也是对尘世纷扰的淡然态度。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人的人生哲学和对自然与世事的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答妇
我行桃未开，我归笋成竹。
久客欲何成，苍苔绕吾屋。
书灯仍旧青，客鬓非故绿。
妇亦笑我痴，胡不舍句读。
老生方隐几，起坐一捧腹。
方今圣明代，四民各有属。
上者万钟荣，下者一廛足。
簪组吾弗任，耕稼非所服。
手镘诚乃劳，庶以功易粟。
卿言亦大好，吾计固已熟。
百年须几何，勿使两眉蹙。
妇笑更谓余，新醅似堪漉。