久废危亭也待时，俄然榱栋出镃基。
已应气象轩城表，更觉登临冠海湄。
万里秋风宜落帽，四并高会称传卮。
幽人但把东篱菊，坐看南山久未移。
《又和锦阜登高》全文
- 拼音版原文全文
又 和 锦 阜 登 高 宋 /胡 寅 久 废 危 亭 也 待 时 ，俄 然 榱 栋 出 鎡 基 。已 应 气 象 轩 城 表 ，更 觉 登 临 冠 海 湄 。万 里 秋 风 宜 落 帽 ，四 并 高 会 称 传 卮 。幽 人 但 把 东 篱 菊 ，坐 看 南 山 久 未 移 。
- 翻译
- 长久以来废弃的危亭也等待着时机重修，忽然间屋梁柱子显现于镃基之上。
它已经映照出城市的气象，更加显得登上亭子就能俯瞰大海。
万里秋风吹拂，适合举行落帽之宴，众多嘉宾聚集，举杯畅饮。
隐士只管欣赏东篱下的菊花，静静地坐着，看着南面的山峦，时间仿佛停滞了。
- 注释
- 久废：长久废弃。
危亭：危险或破旧的亭子。
俄然：忽然。
榱栋：屋梁和柱子。
镃基：古代建筑的地基。
气象：景象。
轩城表：城市的标志或显眼处。
登临：登高眺望。
冠海湄：居高临下，如同海中的陆地。
秋风：秋天的风。
落帽：古代习俗，秋风起时脱帽以示洒脱。
传卮：传递酒杯。
幽人：隐士。
东篱菊：出自陶渊明《饮酒》的典故，象征隐逸生活。
南山：泛指南方的高山，常用来寓意远方或理想。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅所作的《又和锦阜登高》。诗中，诗人久未涉足危亭，但时机一到，登高望远的兴致油然而生。他感到这座亭子的气象非凡，不仅高耸于城表，而且在登临之际，视野开阔，仿佛与海相接。秋天的凉风吹过，诗人想象着众人欢聚，举杯畅饮的场景，颇有“落帽”（古人习俗，重阳节登高，常有脱帽以示洒脱）的豪情。最后，诗人以“幽人”自比，独自欣赏东篱下的菊花，悠然自得，静观南山，心境宁静，不为外界所动。整首诗描绘了登高赏景的愉悦，以及诗人淡泊的心境，展现了宋人闲适雅致的文人情怀。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
黎秘书席上赠李少虚之官赤岩
长安腊月送行客，雪中命酒秘书宅。
客行路出八闽西，赠言岂有绕朝策。
前年岛奴犹未平，郡县纷纷皆甲兵。
岩前吹角边军集，城上鸣铙老将行。
岛奴今已悔祸久，闽中咸奏凯歌声。
客为南海李少虚，谢家之亲黎秘书。
请缨岂是抱关吏，佩印那辞乘传车。
风尘止可树勋伐，今人古人何不如。
吾闻桐乡朱邑本啬夫，阳夏黄霸曾游徼。
客行上马须早驱，慷慨岂道功名小。
登楼有怀伦右溪
登楼复登楼，楼高回风尘。
但见楼前月，不见楼中人。
云山渺吴越，何时还见亲。
倚柱月欲落，馀光为慇勤。
长啸激高歌，空山谁与闻。
轻风动庭柏，缥缈闻箫笙。
下楼步长廓，月影当阶明。
之子还相暌，长思入金陵。
去年忆今夕，叱咜千壶倾。
激歌动神鬼，豪气溢斗星。
为乐不再得，离合难重盟。
空山为惆怅，黯黯玄云生。
自寿且酬三十子寿觞
生年八十一，八十能知非。
秋瓜未脱蒂，多年亦奚为。
所幸男子身，聪明无损亏。
又幸生中国，四朝全盛时。
收身自卿相，归来学鸱夷。
朱明与朱陵，洞天随所之。
挈家入烟霞，永谢世危机。
又幸得其门，入室似有期。
自兹超六合，无论到期颐。
试与诸贤约，且作廿年规。