彼美秋江上，尘埃耻托根。
笑倾行雨国，香返梦兰魂。
蛱蝶无媒妁，鸳鸯见子孙。
遍窥思两桨，深锁忆重门。
怯徇风波性，惭留月露痕。
枉将金试步，千古怨东昏。
《再赋》全文
- 翻译
- 那美丽的秋江之上，尘世的污垢羞于在此扎根。
欢笑着倾洒在行云流水的国度，香气飘回梦境中的兰花精灵。
蝴蝶无需媒妁之言，鸳鸯已繁衍后代。
四处张望，思念着那双划桨的人，深深的回忆锁住重重门扉。
畏惧风浪的性格，惭愧地留下月光下的痕迹。
徒然尝试用黄金衡量步伐，千年来的哀怨只为东昏侯。
- 注释
- 彼美：形容秋江景色之美。
尘埃：比喻世俗的污垢。
行雨国：比喻广阔的天地或理想之地。
梦兰魂：象征高洁的灵魂。
媒妁：古代婚姻中介绍人的角色。
子孙：指鸳鸯的后代。
两桨：泛指船只，代指远方的人。
重门：深宅大院，象征难以接近的心。
风波性：比喻人生的艰难险阻。
月露痕：月光下的痕迹，暗示纯洁无暇。
金试步：用黄金衡量步伐，比喻追求名利。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人丁谓的作品，名为《再赋》。从其内容来看，诗中表现了诗人对美好事物的怀念与赞美，以及对于某些不尽如人意之事的感慨。
"彼美秋江上，尘埃耻托根。" 这两句描绘了一幅美丽的秋景图画，秋天的江景中，尘埃被落叶掩盖，这里“耻”字用得好，表达了诗人对美好事物易逝的感慨。
"笑倾行雨国，香返梦兰魂。" 这两句则是对美好事物的赞美，秋天的景色如同倾盆大雨一般充满整个国家，而兰花的香气在梦中回旋，让人仿佛魂归。
"蛱蝶无媒妁，鸳鸯见子孙。" 蛱蝶、鸳鸯都是象征着和谐美好的物象，无需媒介即能成眷属，这里表达了对美好姻缘的向往。
"遍窥思两桨，深锁忆重门。" 诗人在小船上四处观望，用心思索，心中却紧锁着难忘的往事，如同一扇沉重的大门。
"怯徇风波性，惭留月露痕。" 这两句表达了诗人对自己性格的反思与自我批评，面对风波时显得犹豫不决，而对于过往的错误则感到羞愧，如同月光下留下的露水痕迹难以抹去。
"枉将金试步，千古怨东昏。" 最后两句中，“枉将”二字表达了对过去某些行为或决定的后悔，而“千古怨东昏”则是对于历史上一些不公正事件的长久怨恨，如同朝代更迭，历史尘封。
整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景物的描写和内心感慨的抒发，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢
感遇十八首·其十八
炎汉昔中圮，伤哉巨滔天。
浸淫及缙绅，冠履纷倒颠。
诗书附瞋目，舆隶高比肩。
逐臭沧海畔，攫金都市前。
何意鹓与鸾，化为鹰与鹯。
平生九鼎重，蜕弃如蛇蝉。
遂满抢攘气，宁馀仁义田。
空令独行士，愁望盈荒烟。
濯濯严光濑，垂竿方洒然。
代山人春夜閒情
麝月窥鸿宝，春宵劳羽人。
兰舒绡帐额，粟冻玉杯唇。
仙女元名玉，仙楼况是银。
谁能徒服鍊，今夕慕横陈。
横陈自不难，芳情何繇殚。
花香三岛路，春动七星坛。
东桑八茧稚，西桃百子团。
南林正蓊蔚，北斗未阑干。
峰前神女戏，海上丱兮欢。
彩女淮南鼎，仙童魏帝丸。
似觌莲华井，如逢积玉峦。
山花胡蝶蕊，径竹凤凰竿。
竿举凤凰仪，苕鲜翡翠嬉。
鹢眸屡以运，龙驾自躨跜。
踟跦光细网，灵蔡舞神蓍。
风环音若语，云步意弥卑。
天老终来教，曼倩始甘饴。
讵愁乌兔驶，宁遵牛女期。
七宝方诸液，双鸾苏合脂。
飞遁多烦惑，君来时见治。
《代山人春夜閒情》【明·陈子升】麝月窥鸿宝，春宵劳羽人。兰舒绡帐额，粟冻玉杯唇。仙女元名玉，仙楼况是银。谁能徒服鍊，今夕慕横陈。横陈自不难，芳情何繇殚。花香三岛路，春动七星坛。东桑八茧稚，西桃百子团。南林正蓊蔚，北斗未阑干。峰前神女戏，海上丱兮欢。彩女淮南鼎，仙童魏帝丸。似觌莲华井，如逢积玉峦。山花胡蝶蕊，径竹凤凰竿。竿举凤凰仪，苕鲜翡翠嬉。鹢眸屡以运，龙驾自躨跜。踟跦光细网，灵蔡舞神蓍。风环音若语，云步意弥卑。天老终来教，曼倩始甘饴。讵愁乌兔驶，宁遵牛女期。七宝方诸液，双鸾苏合脂。飞遁多烦惑，君来时见治。
https://www.fglrt.com/shici/adnFi8s.html