劝尔勤耕田，盈尔仓中粟。
劝尔无伐桑，减尔身上服。
清霜一委地，万草色不绿。
狂风一飘林，万叶不著木。
青春如不耕，何以自拘束。
《赠农》全文
- 注释
- 劝尔：劝告你。
勤耕田：勤劳耕种。
盈尔仓中粟：使你的粮仓满载。
伐桑：砍伐桑树。
身上服：身上的衣服。
清霜：寒冷的霜冻。
委地：覆盖地面。
青春：青春时期。
自拘束：自我约束。
- 翻译
- 我劝你勤劳耕田，让你仓库满是粮食。
我劝你不要砍伐桑树，减少你的衣物来源。
一旦清霜覆盖大地，万物不再青翠。
狂风吹过树林，树叶纷纷落下，不再附着在树枝上。
如果青春不耕耘，你如何自我约束和成长。
- 鉴赏
这首诗通过对勤劳耕田和节制伐桑的劝诫，表达了诗人对于农业生产和生活节俭的重视。诗中的意象鲜明，如“清霜一委地，万草色不绿”形象地描绘了一场秋霜过后，大自然生机减退的情景；“狂风一飘林，万叶不著木”则是对秋风吹落树叶的生动描述。这些自然景象反衬出人应顺应季节变化，勤勉耕作，以确保生活之本。
诗中的言辞朴实有力，如“劝尔无伐桑，减尔身上服”直接而明了地传达了节俭的理念。最后两句“青春如不耕，何以自拘束”则是对年轻时期应勤奋工作，不应放纵自我，以免陷入困境的警示。
整首诗语言简洁，意蕴深长，透露出诗人对于农事和生活态度的深刻认识。
- 作者介绍
-
聂夷中
聂夷中[唐]（约公元八七一年前后在世），字坦之，唐末诗人，其籍贯有河东(今山西运城)人，河南（今河南洛阳）人两种历史记载。生卒年、生平均不详，约公元八七零年前后在世。咸通十二年(871)登第，官华阴尉。到任时，除琴书外，身无余物。其诗语言朴实，辞浅意哀。不少诗作对封建统治阶级对人民的残酷剥削进行了深刻揭露，对广大田家农户的疾苦则寄予极为深切的同情。朝代：唐 字：坦之 籍贯：其籍贯有河东(今山西运城) 生辰：871
- 猜你喜欢