直道峍峍日蚪拳，雷拔僵龙出霭烟。
但假深根常得地，何忧直干不扶天。
虽然世匠遗抡度，肯与凡材较后先。
可惜春风爱桃李，独令霜雪漫年年。
《松》全文
- 注释
- 直道：笔直的道路。
峍峍：形容道路陡峭。
日蚪拳：比喻道路曲折。
雷拔僵龙：雷电破开乌云，形象化龙出现。
深根：深厚的根基。
扶天：支撑天空。
世匠：世俗工匠。
遗抡度：被忽视的价值。
凡材：平凡的木材。
春风：春天的风。
桃李：比喻受宠爱的花草。
霜雪：寒冷的天气。
- 翻译
- 笔直的道路陡峭如蝌蚪弯曲，雷电击破阴霾，僵硬的龙腾空而出。
只要根基深厚，总能立足大地，何必担心直挺的树干不能支撑苍穹。
尽管世俗工匠忽视了它的价值，又怎会与平凡的木材计较先后呢。
可惜的是，春风只偏爱桃花李花，让这棵大树每年都被霜雪覆盖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅坚韧不拔的松树形象。"直道峍峍日蚪拳，雷拔僵龙出霭烟"，通过对比手臂粗壮如拳头，雷声中的龙形象，强调了松树的坚固与生命力。"但假深根常得地，何忧直干不扶天"表达了即便是直接向天空生长，也无需担忧，因为有着坚实的根基。
然而，即使在世间工匠中也有遗忘和测度的标准，但诗人仍愿意与平凡的材料一较高下。"虽然世匠遗抡度，肯与凡材较后先"表达了诗人对于自己作品的自信。
最后两句"可惜春风爱桃李，独令霜雪漫年年"，通过对比春风对桃李的偏爱，而松树却要经历无尽的严寒，表现出一种悲凉的情感。这里可能隐含着诗人对于世界不公和个人命运的感慨。
整首诗通过对自然景象的描写，展现了作者坚韧不拔、自信坚持个人的艺术追求，同时也不免流露出对于世态炎凉的一种无奈情怀。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢