不分群儿敢跳梁，向来走马饮长江。
兹楼不是为观美，要向楼前受敌降。
《北楼二首·其一》全文
- 翻译
- 孩子们无所畏惧地跳跃玩耍
过去常常骑马奔驰在长江边
- 注释
- 群儿：孩子们。
敢：敢于。
跳梁：跳跃玩耍。
向来：过去常常。
走马：骑马奔驰。
饮长江：在长江边饮水或游玩。
兹楼：这座楼。
不是：并非。
为：为了。
观美：观赏美景。
要：而是要。
楼前：楼前。
受敌降：接受敌人投降。
- 鉴赏
这是一首豪放且不失坚定的战时诗篇，描绘了一位将领在敌对势力面前毫不畏惧、勇往直前的场景。开头两句“不分群儿敢跳梁，向来走马饮长江”，通过形象的语言展示了将军英勇无畏的品质，仿佛在战场上纵横驰骋，如同跳过险峻的桥梁，饮尽奔腾不息的大河。这里所谓“群儿”应指的是敌人或障碍，而“走马饮长江”则是古代英雄豪迈行径的写照。
后两句“兹楼不是为观美，要向楼前受敌降”，则表明了这座楼阁并非用以赏心悦目，它有着更为严肃和重要的使命——迎战敌军，接受他们的投降。这不仅体现出诗人对战争紧迫性的感知，更透露出一种坚定不移、誓死抗敌的情怀。
整首诗通过简练而富有力的语言，勾勒出了一个英勇无畏、坚守岗位的将领形象，以及他所面临的严峻战事。这样的构思和表达手法，充分体现了古典诗词在抒情述志方面的独特魅力。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢