兰芷怀思未敢言，美芹良欲献君尊。
八珍侧畔堪容得，虎豹狺狺踞九阍。
《丙辰冬和乐魁声道四诗·其一》全文
- 注释
- 兰芷：香草名，象征高洁。
怀思：怀念、思念之情。
未敢言：不敢直接表达。
美芹：自谦之词，比喻微薄的礼物或意见。
君尊：对对方的尊称，此处指尊敬的人。
八珍：古代八种珍贵食材，喻指丰盛的食物。
侧畔：旁边，边上。
堪容得：足以容纳。
虎豹：猛兽，象征威严。
狺狺：狗叫的声音，形容凶猛的样子。
九阍：古代宫殿的九个门，这里泛指宫殿。
- 翻译
- 我心中满是对兰芷的思念却不敢直言
想把美好的芹菜献给你，以表敬意
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉所作的《丙辰冬和乐魁声道四诗(其一)》中的第四句。从内容上看，诗人以“兰芷怀思未敢言”起兴，表达了深深的思念之情，但这份情感并未直接表白，而是选择了含蓄的方式。接下来，“美芹良欲献君尊”一句，诗人将自己比作美芹，意指虽微不足道，但仍希望能得到对方的接纳和赏识。这里的“芹”常用来自谦，表示自己的意见或才情如同芹菜一般微小而珍贵。
“八珍侧畔堪容得”进一步描绘了诗人希望自己的见解能在高雅的环境中被接纳，即使在众多珍贵之物旁边也能占有一席之地。最后，“虎豹狺狺踞九阍”则以猛兽守卫宫殿的比喻，暗示了自己的才华被忽视或压抑，如同猛兽被阻挡在权力核心之外，无法进入。“狺狺”形容犬吠声，这里暗喻自己的声音未能得到应有的倾听。
整体来看，这首诗寓言性强，通过象征和隐喻，表达了诗人对才华被忽视的无奈与渴望被认同的期待。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
稻香亭观穫十韵
每岁秋蒐举，恒过熟稻时。
兹方迟启跸，恰值促常期。
遍陇黄云蔚，迎亭紫玉蕤。
肯教鹦鹉啄，宁数蕙兰披。
何必范云论，因怀杜甫诗。
腰镰农父入，凭槛近臣知。
乍见空云水，惟忻如栉茨。
关心真惬望，可口欲流脂。
三字瞻宸翰，五言纪昊慈。
更希八纮遍，永祝万仓斯。
再登影湖楼放歌
湖楼才五间，玉泉全景纳。
山色波光相斗佳，楼与平之俾浃洽。
本因蓄水计，乃成揽胜所。
漾舟而来真济胜，左右逢源无不可。
是时飒爽报新秋，碧天朗澈纤云流。
桃笙如玉寒光浮，绿冰纱牖开四周。
呈奇萃秀无定态，大圆镜象随方酬。
我亦非临风谢公之觅句，我亦非怀土王子之增愁，徒观黄云䆉稏将丰收。
十才一遇宁不喜，又恐吾心乾惕或懈弛。