伏枕忧思深，拥膝独长吟。
烹鲤无尺素，筌鱼劳寸心。
疏麻空有折，芳桂湛无斟。
广庭含夕气，闲宇澹虚阴。
织虫垂夜砌，惊鸟栖暝林。
欢娱百年促，羁病一生侵。
讵堪孤月夜，流水入鸣琴。
《夏日夜忆张二》全文
- 拼音版原文全文
夏 日 夜 忆 张 二 唐 /骆 宾 王 伏 枕 忧 思 深 ，拥 膝 独 长 吟 。烹 鲤 无 尺 素 ，筌 鱼 劳 寸 心 。疏 麻 空 有 折 ，芳 桂 湛 无 斟 。广 庭 含 夕 气 ，闲 宇 澹 虚 阴 。织 虫 垂 夜 砌 ，惊 鸟 栖 暝 林 。欢 娱 百 年 促 ，羁 病 一 生 侵 。讵 堪 孤 月 夜 ，流 水 入 鸣 琴 。
- 注释
- 伏枕：伏在枕上。
忧思：深深的忧虑和思念。
烹鲤：烹煮鲤鱼，古代常以鱼代信。
尺素：书信的代称，古时常用细长的丝绸写信。
筌鱼：捕鱼的竹器，这里指捕鱼。
疏麻：稀疏的麻线。
芳桂：芬芳的桂枝，象征高洁。
湛无斟：无人斟酒，形容孤独。
广庭：广阔的庭院。
羁病：困顿的疾病。
孤月：孤独的月亮。
鸣琴：流水的声音，比喻琴音。
- 翻译
- 伏在枕上思绪深深，独自抱膝长声吟唱。
烹煮鲤鱼却无书信，捕捉鱼儿也费我心。
稀疏的麻线空有折痕，芬芳的桂枝无人斟酒。
广阔的庭院笼罩着傍晚的气息，闲静的屋宇洒下淡淡的阴凉。
纺织的虫儿在夜晚的台阶旁低鸣，惊飞的鸟儿栖息在昏暗的树林。
欢乐的时光短暂如百年，长期的疾病侵蚀着我的生活。
怎能忍受这孤独的月夜，只有流水声如琴音般响起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的忧思和孤独的情感。诗人在静谧的夜晚，枕边无聊，心中充满了忧虑和思考，同时也有一份对过去美好时光的怀念。
"伏枕忧思深"表现出诗人的内心世界十分沉重，而"拥膝独长吟"则描绘了一种孤独的场景，似乎在通过长声吟唱来缓解自己的寂寞和悲伤。接下来的两句"烹鲤无尺素，筌鱼劳寸心"通过对烹制鲤鱼和网捉鱼的描述，展现了诗人内心的烦恼和忧虑，就如同处理鱼时的小心翼翼一样。
"疏麻空有折，芳桂湛无斟"中的"疏麻"可能指的是某种植物的纤维，而"空有折"则可能隐喻着诗人内心的苦恼和挣扎。"芳桂湛无斟"则是一种对美好事物无法衡量其价值的感慨，可能暗示了诗人对于逝去时光的无奈。
随后的"广庭含夕气，闲宇澹虚阴"描绘了一幅宁静而又略带忧郁的夜晚景象。"织虫垂夜砌，惊鸟栖暝林"则是对夜晚自然界声音和动态的细腻描写，增添了诗歌的生动性。
"欢娱百年促，羁病一生侵"表达了一种对时光流逝的感慨，以及健康与疾病交织的一生。最后两句"讴堪孤月夜，流水入鸣琴"则是诗人在寂静的夜晚，与明月和流水为伴，通过奏鸣琴来表达自己的情感，营造出一种超脱尘世的意境。
整首诗以其深邃的情感和细腻的描绘，展现了诗人的内心世界，以及他对生活、时间和自然的独特感悟。
- 作者介绍
-
骆宾王
骆宾王（约638—684），字观光，汉族，婺州义乌（今浙江义乌）人，唐代诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。他辞采华胆，格律谨严。长篇如《帝京篇》，五七言参差转换，讽时与自伤兼而有之；小诗如《于易水送人》，二十字中，悲凉慷慨，余情不绝。高宗永徽中，为道王李元庆府属，历武功、长安主簿。仪凤三年，入为侍御史，因事下狱，次年遇赦。调露二年，除临海丞，不得志，辞官。有集。朝代：唐 生辰：约619—约687年
- 猜你喜欢
出门
饥寒逼腐儒，颠倒作奇想。
长安远于日，无故思一往。
曾闻丈夫雄，咫尺视天壤。
岂知适千里，三月费劳攘。
为装迫旦暮，无乃太卤莽。
萧然一室中，何物是行帑。
念此壮心摧，低徊转悒怏。
浮云翳清晨，孤帆雨初注。
结束上高堂，回迟更千虑。
苦心发欢颜，但道舟楫具。
小儿不知愁，牵衣乞同去。
不忍与明言，多方使之误。
送行杂亲朋，刺刺语及暮。
风争雨渐稠，篙师发微怒。
郎今何多谈，明日谁与诉？
游招隐山六洞
攀陟情忘疲，洞壑洵回邅。
朝阳开霏微，夕景映澄鲜。
菡萏不可见，白雀徒空传。
窈窕北牖室，演漾南华泉。
虚窦显向背，隐磴潜亘绵。
蔽亏欺日月，藏纳杳云烟。
削凿太华小，淡瀩神岛连。
偶然二仪创，遂夺万古妍。
寓真赏非一，寻异怀屡迁。
浩荡观物化，聊谢区中缘。
扫花游.丁卯孟春海上坐雨作
买春紫陌。拥万马涛来，弄潮人喜。问津那处。
怪支机赠石，汉槎楫舣。浪杳云沈，为恁鳞鸿又误。
放灯里。怕蜃雾幻楼，昏到庭户。天醉谁与语。
任蝶浪蜂狂，恣情飞舞。待风唤去。
奈园林遍绿，乱莺无主。刬地残红，恐惹啼鹃更苦。
正延伫。碎羁魂、暮众零杵。