破讷沙头雁正飞，鸊鹈泉上战初归。
平明日出东南地，满碛寒光生铁衣。
《度破讷沙二首·其二》全文
- 注释
- 破讷沙头：地名，可能指战场地点。
雁：大雁，此处可能象征着战士们的思乡之情。
鸊鹈泉：也可能为地名，战场或休息之处。
战初归：刚刚结束战斗归来。
平明日出：形容战争结束后平静的早晨。
东南地：方位，表示太阳升起的方向。
满碛：满地，遍地。
寒光：寒冷的光芒，可能指清晨的冷冽或兵器的寒光。
生铁衣：指战士们身上的铁甲，在寒光中闪烁。
- 翻译
- 破讷沙头大雁正翱翔，我刚从鸊鹈泉边的战场归来。
明日的太阳将从东南方升起，遍地的寒冷光芒映照在我们的铁甲之上。
- 鉴赏
这是一首描绘边塞风光的诗句，通过对自然景象和军事活动的刻画，展现了边疆的雄伟与战士的英勇。首句“破讷沙头雁正飞”以大雁的飞翔为背景，设定了一种动态的战争氛围。“鸊鹈泉上战初归”则描绘出一场刚结束的战斗，战士们从泉水边返回。第三句“平明日出东南地”表达了时间的推移和光线的变化，而“满碛寒光生铁衣”则形象地描述了一片覆盖着冰霜的戈壁，以及由此而生的严寒与坚硬，如同战士们穿上了冰冷的铁甲。整体上，这几句诗通过对自然景物和战争场面的描写，营造出一种边塞的苍凉与肃穆，同时也传达了一种坚韧不拔、英勇抗敌的情怀。
- 作者介绍
-
李益
李益(约750—约830)，唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。朝代：唐 字：君虞 生辰：约750—约830
- 猜你喜欢
天仙子·水调数声持酒听
水调数声持酒听。
午醉醒来愁未醒。
送春春去几时回。
临晚镜。
伤流景。
往事后期空记省。
沙上并禽池上暝。
云破月来花弄影。
重重帘幕密遮灯，风不定。
人初静。
明日落红应满径。
- 诗词赏析