诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送陇州使君刘仲仪左藏赴治》
《送陇州使君刘仲仪左藏赴治》全文
宋 / 强至   形式: 七言律诗  押[文]韵

夹道浓香数里焚,随车和气一城薰。

兵民如见古循吏,文武兼能今使君。

冷射祠堂汧水月,晴飞郡阁陇山云。

幕中知有才从事,樽俎清谈定喜闻。

(0)
拼音版原文全文
sònglǒngzhōu使shǐjūnliúzhòngzuǒcángzhì
sòng / qiángzhì

jiádàonóngxiāngshùfénsuíchēchéngxūn

bīngmínjiànxúnwénjiānnéngjīn使shǐjūn

lěngshètángqiānshuǐyuèqíngfēijùnlǒngshānyún

zhōngzhīyǒucáicóngshìzūnqīngtándìngwén

注释
夹道:道路两旁。
浓香:浓郁的香气。
数里:几里之遥。
焚:焚烧(这里指祭祀时的香火)。
和气:和睦的气息。
兵民:军民。
古循吏:古代奉公守法的好官。
使君:古代对州郡长官的尊称。
冷射:清冷的月光照射。
祠堂:供奉神灵或先贤的场所。
汧水:古代河流名。
晴飞:晴朗天空中的云彩。
郡阁:郡府的楼阁。
陇山:中国西部山脉。
才从事:有才华的属官。
樽俎:古代宴会上的酒器和盛肉的器具,借指宴席。
翻译
沿途香气数里长,随着车辆弥漫全城。
百姓如见古代贤良官吏,当今官员文武双全。
月光洒在汧水边的祠堂,晴空下郡阁飘动着陇山云烟。
幕僚中想必有才华出众的官员,清谈之中定会令人欢喜倾听。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至为送别陇州使君刘仲仪而作,表达了对刘仲仪的赞美与祝愿。首句“夹道浓香数里焚”,描绘了热烈的送行场景,香气弥漫数里,象征着对他的敬意和祝福。次句“随车和气一城薰”进一步强调了刘仲仪的到来给当地带来的和谐氛围。

“兵民如见古循吏”一句,将刘仲仪比作古代的贤良官吏,暗示他具有良好的治理才能和亲民之德。接下来,“文武兼能今使君”则赞扬了他的文韬武略,表明他不仅有治理才能,也有军事才能。

“冷射祠堂汧水月,晴飞郡阁陇山云”两句,通过描绘月光洒在祠堂和晴空中的云彩,烘托出刘仲仪任职之地的宁静与壮美,寄寓对他仕途顺利的美好期待。

最后,“幕中知有才从事,樽俎清谈定喜闻”表达了诗人相信刘仲仪身边必有才华出众的僚属,他们一起清谈,必能带来愉快的氛围,预示着他在任期间将有良好的政绩和文化气息。

整体来看,这首诗以赞美和祝福为主,展现了对刘仲仪的深厚期许,以及对良好政治风气的向往。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

威州道中

州雄百雉石为城,坐镇令人劲气生。

利槊长鎗须破贼,轻裘缓带每谈兵。

将坛才俊遴年少,麟阁功名属老成。

报国安边原有志,兹行肯使雪山轻。

(0)

过威州

汶川晓发赴威城,强半羌夷少汉氓。

荒岁民贫惩重敛,边关盗息罢长征。

马乘危栈空中下,人挟飞仙树杪行。

王事驰驱忠荩在,贤劳未敢窃时名。

(0)

感遇二首·其二

夕露下庭阿,凉风起天末。

庭际秋虫鸣,褰裳步微月。

顾影独徘徊,故人殊契阔。

思之不可即,山川渺难越。

(0)

赠王司马竑谢病归

一生忠义雪霜寒,肯为权豪少借颜。

位重钧衡心转澹,虑深军国鬓成斑。

黄华翠竹俄生梦,绿薤青蒲暂赐閒。

安石独悬天下望,未应高枕傲东山。

(0)

晓渡孤山·其一

峡口猿啼月影残,满林风露怯衣单。

平明行尽山头路,无数奇峰马上看。

(0)

送兵部尹亚卿正言赴京

圣主虚心想旧臣,徵书遥下墨花新。

潮随彩鹢离南甸,星逐征轺近北辰。

静听闾阎歌屏翰,坐看边檄息风尘。

要将勋业追房杜,肯羡凌烟阁上人。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1