昔燕见沉香亭，今送老破茅屋。
醉翁之耳虽白，坡仙之鬓已秃。
《送月蓬道人南游寄呈阳岩侍读直院侍郎六言三首·其一》全文
- 注释
- 昔：从前。
燕：燕子。
沉香亭：唐代名亭，与杨贵妃有关。
今：现在。
送老：度过晚年。
破茅屋：破旧的茅草屋。
醉翁：指欧阳修，号醉翁。
耳虽白：耳朵虽然已经变白。
坡仙：苏轼，号东坡居士，人称坡仙。
鬓已秃：鬓发已经斑白。
- 翻译
- 从前燕子曾见过沉香亭的繁华
如今我却只能在破旧茅屋里度过晚年
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄所作，名为《送月蓬道人南游寄呈阳岩侍读直院侍郎六言三首（其一）》。从这短短的四句话中，可以感受到诗人对于时光流转和人生变迁的深刻感慨。
“昔燕见沉香亭”中的“昔”，意指过去，是一个回忆的开始。在古代，燕通常与欢乐、宴饮联系在一起，而沉香亭则是诗人曾经游历过的地方。这里隐含着对往日美好时光的怀念。
接下来的“今送老破茅屋”表达了现实的凄凉。时间带走了青春，留下的只是一间破旧的茅草房。这两句诗构成了一种强烈的对比，显示了诗人对于时光流逝和个人命运变迁的无奈感受。
“醉翁之耳虽白”中的“醉翁”，指的是李白，这里用他来象征诗人的朋友或同代人。而“坡仙”，则是指苏轼。这两位都是唐宋时期的著名诗人。通过提及他们，诗人实际上是在表达自己与时代巨匠们共同经历了时间的洗礼。
最后，“坡仙之鬓已秃”则更加深化了这种感慨。“鬓秃”，即头发稀疏，是老年的象征。这句诗强调了时光对人生的侵蚀，甚至连那些曾经辉煌的文学巨匠也不例外。
总体来说，这首诗通过对比昔日欢乐与今日颓败，以及引用古代伟大诗人的形象，表达了诗人对于时代流逝和个人衰老的深切感受。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
题刘推府湖山归隐诗卷
湖山苍苍湖水绿，灌木垂萝远尘俗。
高人小隐住湖东，坐对江南秋一幅。
昔年宾兴歌鹿鸣，平步青云被推毂。
一官佐郡粤南陲，才大位卑羞碌碌。
晨餐束带谒官长，夜火照书谳疑狱。
秋霜欺人发种种，老境渐临如缚束。
便当投劾自陈乞，何事甘心累形役。
路指衡阳还故乡，笑脱尘羁返初服。
湖山归来故无恙，生事虽微清兴足。
时时寻盟狎鸥鸟，十里荷花照人目。
扁舟闲弄即南垞，菱角鸡头收百斛。
蓬囱几度夕阳明，桑柘柴冲接村谷。
暝色依微宿鸟静，坐见松坪上团玉。
茶园烟霭树参差，风动旗鎗香簇簇。
鞍山岚气欲作雨，望荡涛声正翻屋。
水清沙白木岭高，渔唱樵歌断还续。
此时此景貌难尽，幽趣满怀良可掬。
王晞方外齐逸驾，诸葛隆中并芳躅。
胡为去此趋末路，名利扰扰生忧辱。
超然肥遁固始愿，不学引年思辟谷。
邻僧野老日相过，旋折松茅煮溪簌。
浮云世事不须问，浊酒一尊聊共漉。
庙堂有政肉食谋，葵藿区区徒献曝。
深源不出亦已尔，其若苍生竟谁属。
《题刘推府湖山归隐诗卷》【明·童轩】湖山苍苍湖水绿，灌木垂萝远尘俗。高人小隐住湖东，坐对江南秋一幅。昔年宾兴歌鹿鸣，平步青云被推毂。一官佐郡粤南陲，才大位卑羞碌碌。晨餐束带谒官长，夜火照书谳疑狱。秋霜欺人发种种，老境渐临如缚束。便当投劾自陈乞，何事甘心累形役。路指衡阳还故乡，笑脱尘羁返初服。湖山归来故无恙，生事虽微清兴足。时时寻盟狎鸥鸟，十里荷花照人目。扁舟闲弄即南垞，菱角鸡头收百斛。蓬囱几度夕阳明，桑柘柴冲接村谷。暝色依微宿鸟静，坐见松坪上团玉。茶园烟霭树参差，风动旗鎗香簇簇。鞍山岚气欲作雨，望荡涛声正翻屋。水清沙白木岭高，渔唱樵歌断还续。此时此景貌难尽，幽趣满怀良可掬。王晞方外齐逸驾，诸葛隆中并芳躅。胡为去此趋末路，名利扰扰生忧辱。超然肥遁固始愿，不学引年思辟谷。邻僧野老日相过，旋折松茅煮溪簌。浮云世事不须问，浊酒一尊聊共漉。庙堂有政肉食谋，葵藿区区徒献曝。深源不出亦已尔，其若苍生竟谁属。
https://www.fglrt.com/shici/azTPen.html