玉佩响琼楼，天风五月秋。
人间正炎热，犹轸圣情忧。
《皇后阁端午贴子词五首·其一》全文
- 翻译
- 玉佩在琼楼中发出清脆声响，五月的天风吹过，仿佛秋天般凉爽。
此时人间正值酷暑，但皇帝心中依然忧虑着百姓疾苦。
- 注释
- 玉佩：精美的玉制装饰品。
琼楼：华丽的楼阁，比喻宫殿。
天风：清冷的风，这里形容五月的凉爽。
五月秋：形容夏季的凉爽。
炎热：非常热。
轸：忧虑，挂念。
圣情：皇帝或圣人的感情。
忧：忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了端午节时的景象，以玉佩的清音和琼楼的氛围烘托出节日的气氛。"玉佩响琼楼"形象地展现了华美的宫廷装饰，暗示着皇家的尊贵。"天风五月秋"则将端午节与秋季相联，虽然实际上端午在夏季，但诗人通过"天风"营造出一种清凉的假象，可能寓意着皇后的美德如同秋风般给人带来凉爽。
"人间正炎热"点明了外界的暑热，与琼楼内的清凉形成对比，也暗含了对百姓疾苦的关心。"犹轸圣情忧"表达了皇后对民间疾苦的深深忧虑，体现出她的仁慈和责任感。整首诗以端午为背景，通过细节描绘和情感表达，展现了皇后高贵而体恤民情的形象。
- 作者介绍
-
真德秀
真德秀（1178年10月27日－1235年5月20日），本姓慎，因避孝宗讳改姓真。始字实夫，后更字景元，又更为希元，号西山。福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇）人 。南宋后期理学家、大臣，学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。朝代：宋 号：西山 籍贯：福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇） 生辰：1178年10月27日－1235年5月20日
- 猜你喜欢
祝英台近.秋雨
登层楼，望极浦。无限暮山阻。
镇日愁人，最苦是秋雨。明明百炼钢金，又还分散。
巧缠绕、漫天丝缕。甚头绪。
正想塞雁书来，寻看又无据。
渺渺珠宫，屈戍锁将住。只今溅泪成河，惟凭柔橹。
轧轧向、斗牛摇去。
新雁过妆楼.马湘兰册
小苑新寒。多情绪、如何搅绕无端。
薄罗衫短，不合晚倚疏阑。
秋月春花干甚事，最怜老去马湘兰。可长叹。
昔年玉手，云鬓风鬟。
谁知萧萧院落，又古槐断柳，鹤梦阑珊。
琉璃砚匣，依旧研墨调丹。
写出风姿雨态，出尘处、居然登屈坛。
休回首、已芙蓉城掩，换了仙班。
齐天乐.咏白秋海棠和竹樵翁
断肠花种瑶阶畔，嫣然玉人红泪。
几日酸风，连宵嫩雨，化作阑干铅水。脂痕尽洗。
但幽质柔情，淡妆新试。
不是青衣，菊花休误唤娇婢。
春宵酣睡未足，记高烧画烛，秾艳无比。
一样佳名，风流自别，非复寻常罗绮。墙根徒倚。
问好女儿花，可能争媚。等是秋容，素娥来赏此。