诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《醉桃源·其二赠卢长笛》
《醉桃源·其二赠卢长笛》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 阮郎归

沙河塘上旧游嬉。卢郎年少时。一声长笛月中吹。和云和雁飞。

惊物换,叹星移。相看两鬓丝。断肠吴苑草凄凄。倚楼人未归。

(0)
注释
卢长笛:系一下层社会的乐工,据词中透露,是词人的一位老相识,极有可能还是词人的一位老乡。
沙河塘:杭州的一条街道。
在余杭门内,南宋时为繁华之处。
物换、星移:景物改换,星度推移。
谓时序变迁,岁月流逝。
吴苑:指苏州。
苏州为春秋吴地,有宫阙苑囿之胜。
后因以吴苑为苏州的代称。
翻译
我们曾在沙河塘上游玩,那时候的你还是少年。月中吹起长笛声声,曲调轻快如和云和雁一起飞翔。
惊叹那物换星移,岁月流逝。我们对视着,两鬓都已斑白。吴苑的迷离芳草是那样令人心碎,倚着小楼,还有未归的人。
鉴赏

这首诗描绘了一幅怀旧的画面,诗人在沙河塘上回忆年少时与卢郎共度的美好时光。"一声长笛月中吹"表现了音乐的悠扬和夜晚的宁静,而"和云和雁飞"则形象地表达了音乐如同云雾般飘逸,似乎能够带人飞翔至更高的境界。接下来的"惊物换,叹星移"说明时间在悄然流逝,万物都在变化中,即便是恒久不变的星辰也似乎在移动。

诗人的情感随着时光的推移而显得更加沉重和哀伤,"相看两鬓丝"意味着岁月留下了痕迹,头发渐渐斑白。"断肠吴苾草凄凄"则是对往昔美好时光无法复返的无尽哀愁,吴苾草在这里象征着逝去的青春和美好的记忆。

最后一句"倚楼人未归"透露出诗人期待旧友回来的孤独心境,同时也反映了对往日美好时光的无尽眷恋。这首诗通过对过往生活场景的描绘,传达了一种淡淡的忧郁情怀。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

登最高亭

山城微雨夜生凉,月上山头喜复光。

荆棘已除当日秽,桂兰新放九秋香。

岩花带笑留人醉,野鹤忘机见客忙。

遥指西郊在乾上,美人平地着黄裳。

(0)

閒中写怀

笑指青山头不白,古今见尽白头人。

从来那个人长主,百岁教谁我后身。

云树潇疏泉石梦,莺花寂寞洞天春。

年来欲学纯阳诀,跨鹤翩翩过洞庭。

(0)

次后江韵答双湖掌教停舟不行

懊恨盈怀此木兰,日移跬步两三湾。

邹邦鲁壁空挨过,湘水衡云远望漫。

昼永浪歌虚岁月,夜清徒梦到乡关。

灵舟近喜逢仙客,拭目孤篷仰斗山。

(0)

登东坡祠

重上高祠拜长公,□□□□□□□。

□□海国从渠老,想见金莲尚□□。

天□□□□五岭,月明松顶照孤忠。

熙丰国□□□□,□□□□恨不穷。

(0)

江西散人庆寿卷

桑榆光映洞庭波,谁倚孤蓬浩浩歌。

千里锦帆归范蠡,百杯春寿效东波。

楼台有地从人愿,天地无拘奈尔何。

岁岁膝前当此会,綵衣双袖舞婆娑。

(0)

题潘松峰节母

笑杀男儿枉读书,朝臣秦楚暮臣吴。

何如一醮终无异,潘母堂前烈丈夫。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1