读书空有癖，学道苦无工。
散策群峰近，穿溪小径通。
此身犹客里，野性合山中。
春水添新浪，烦君理钓筒。
《次韵仲秉见寄二首·其二》全文
- 注释
- 读书：对书籍的热爱。
空有：只有。
癖：爱好。
学道：学习人生哲理。
苦无工：难以达到精通的地步。
散策：随意漫步。
群峰：众多山峰。
穿溪：穿过溪流。
小径：小路。
此身：自身。
犹：仍然。
客里：在外作客。
野性：自然本性。
合：适合。
春水：春天的溪水。
新：新的。
烦君：麻烦您。
理钓筒：整理钓具。
- 翻译
- 读书的乐趣只在于爱好，但学习大道却难以精通。
漫步在群山之间，小路穿过溪流，四通八达。
我此刻如同过客，本性却更适宜山林生活。
春天的溪水上涨，新潮涌现，劳烦你整理钓具，一同垂钓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐山林的生活状态。"读书空有癖，学道苦无工"表达了诗人对知识和道德修养虽有追求但又感到困难重重的感慨。而接下来的"散策群峰近，穿溪小径通"则展示了一种与自然亲近、悠然自得的情趣。"此身犹客里，野性合山中"透露出诗人内心对于归隐田园生活的向往和认同。
最后两句"春水添新浪，烦君理钓筒"则是对朋友的一种邀请，或许是在提醒朋友要珍惜时光，像春天涌动的河水一样，不断更新自己。整首诗语言朴实，意境清新，透露出一股淡远之情和超然物外的胸襟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李士常·其五
民彝日沦丧，此事古所伤。
悲哉贾太傅，举世笑其狂。
圣人重名教，始自室与堂。
吾儒尚蔑弃，况彼声利场。
遥遥关塞隅，见此邹鲁乡。
闺庭巡礼范，伯仲同馨芳。
诗书起庠校，戎马壮边疆。
由来忠孝门，永耀竹帛光。
圣朝富勋业，科䀻须贤良。
愿子出努力，毋为久淹藏。