买得杏花，十载归来方始坼。假山西畔药阑东，满枝红。
旋开旋落旋成空，白发多情人更惜。黄昏把酒祝东风，且从容。
《酒泉子》全文
- 注释
- 坼：绽开，词中指花蕾绽放。
药阑：篱笆、花栏。
唐李匡乂《资暇集》：“今园廷中药栏．栏即药，药即栏，犹言同援，非花药之栏也。
”一说指芍药围成的花栏。
旋：急忙、匆匆。
把酒：执酒。
祝：祝祷、祈愿。
从容：悠闲舒缓的样子。
- 翻译
- 买来的杏花，离家十年归来刚刚看到她开放。假山的西面，药圃的东头，满枝开得正红。
花儿开得快也落得快，一忽儿全都成空。白发年老却多情，人就是这样怜惜感伤。黄昏时举酒祈祷东风，愿你对她稍加宽厚，吹拂从容。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对生命短暂、时光易逝的深切感慨。诗人十年磨一剑，终于等到杏花盛开，却又只能在归来之际体会到其美好与无常之间的矛盾。"假山西畔药阑东"中的"假山"可能是园林中的人造景观，而"药阑"则暗示了时间流逝和生命衰老的主题。"满枝红"则是杏花盛开之状，色彩鲜明，美丽而短暂。
"旋开旋落旋成空"一句，以动态的笔法表现了自然界中生长、凋零、消逝的轮回，反映出诗人对生命易逝的感慨。"白发多情人更惜"则显示了诗人的内心世界，他对于美好事物的珍惜和不舍，是因为他自己已经步入老年，头发斑白，更加深刻地体会到时间流逝带来的痛楚。
最后两句"黄昏把酒祝东风，且从容"，诗人在黄昏时分，与自然界的东风一同饮酒，似乎是在向自然致意，表达了他对生命无常的接受和放松的心态。这也许是诗人面对生活和死亡的一种超然态度。整首诗通过对自然景物的描写，传递了一种淡泊明志、顺其自然的人生哲学。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
九日宴集分韵得驶字
良辰不易得，流光疾如驶。
我行沗扈跸，三时留帝里。
倏兹届重九，朋从皆客子。
邀我开清宴，烹羔脍鲜鲤。
时蔬间枣栗，罗列亦盈几。
紫萸汎新酒，馨冽胜腊蚁。
喧呼热中肠，笑谈忘鄙俚。
酣歌引长剑，光芒照秋水。
仰视天宇宽，商飙飒然起。
候雁届新寒，霜菊犹含蕊。
遥岑晚逾碧，西山净如洗。
登高信非远，骋望增悬企。
幸兹会文饮，劝酬助深喜。
群公烂词藻，清芬播兰芷。
殷勤写衷素，抱拙惭虫技。
赠陈百户
入门问姓名，知我是儒官。
延我入席坐，取茶为我传。
劝我勿深忧，谓我且自宽。
从容意渐密，气和言甚温。
日落门已闭，但闻铃铎喧。
唤人为扫地，铺榻近床前。
举灯自起照，避湿已就乾。
中夜复相呼，问我眠可安。
清晨邀我起，颒盥同一盆。
念此慇勤意，岂啻弟与昆。
白首犹按剑，倾盖如旧欢。
平生易为感，况尔危难间。
而能脱流俗，相与出肺肝。
浮云多变态，苍松知岁寒。
感激何由报，申此平生言。