犹将歌扇向人遮。
- 注释
- 犹:还,仍然。
将:拿着,手持。
歌扇:歌舞时用来遮面或扇风的扇子。
向人:对着人,向着别人。
遮:遮挡,遮掩。
- 翻译
- 还在用扇子对着人遮掩
- 鉴赏
这句诗出自北宋词人李清照的《如梦令》之中,展现了词人在离别之际的深情与无奈。"犹将歌扇向人遮"中的"犹将"表达了一种依依不舍的情感,而"歌扇向人遮"则是说通过唱歌和挥舞团扇来掩饰自己内心的悲伤,试图用这些行为来转移注意力,以此来减轻离别之痛。这里的"歌"可能指的是词人的吟唱,而"扇"在古代除了用于驱热外,还常有着装饰和表演的作用。在这句诗中,它被用作掩饰内心情感的工具。
从艺术表现来看,这句话运用了细腻的心理描写和生动的行为形象,使读者能够感受到词人在离别时那种矛盾的情绪:一方面想要表达自己的感情,另一方面又害怕这种感情过于外露而显得脆弱。这样的心理活动在诗中通过"遮"字得到了传神的展现,它不仅是一个动作,更是一种内心世界的写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
升平乐
水阁层台,短亭深院,依稀万木笼阴。
飞暑无涯,行云有势,晚来细雨回晴。
庭槐转影,纱厨两两蝉鸣。
幽梦断枕,金猊旋热,兰炷微薰。
堪命俊才俦侣,对华筵坐列,朱履红裙。
檀板轻敲,金樽满泛,纵交畏日西沉。
金丝玉管,间歌喉、时奏清音。
唐虞景,尽陶陶沈醉,且乐升平。

