江声六月撼长堤，雪岭千重过屋西。
一叶轩昂方断渡，南堂萧散梦寒溪。
《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝·其一》全文
- 翻译
- 夏日江水声势浩大冲击着长堤，
连绵雪山如同千重屏障横跨在屋檐西边。
- 注释
- 江声：江水的声音。
六月：农历六月。
撼：摇动，震撼。
长堤：长长的河堤。
雪岭：积雪的山岭。
千重：重重叠叠。
过：越过。
屋西：房屋的西面。
一叶：一片。
轩昂：形容船或马等高大而有气势。
断渡：中断了渡河。
南堂：南方的厅堂，可能指某个特定的建筑。
萧散：冷清，闲散。
梦寒溪：梦见寒冷的溪流。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的五言绝句，题为《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝（其一）》。诗人通过描绘夏日江水奔腾的场景，以及想象中的雪岭景象，展现了临皋南堂周围环境的壮丽和变化。"江声六月撼长堤"一句，以江水的澎湃之声比喻夏日的热烈与活力，"雪岭千重过屋西"则借雪岭的形象，象征着远方的壮美和想象空间。接下来的"一叶轩昂方断渡"，通过"一叶"小舟的形象，表达了诗人对于渡过生活困境的决心，而"南堂萧散梦寒溪"则寓含了诗人对宁静生活的向往，以及在梦境中寻求清凉之意。整体上，这首诗情感深沉，意境开阔，体现了苏辙诗风的清新与哲思。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
和晓沧买犊·其三
黄河决山左，饥民遍淮徐。
耕牛已宰尽，皮角不复馀。
使者尔北来，治河策何如？
治河无上策，荒政无完书。
颇闻泽中人，时劫行客车。
潢池竟弄兵，扰扰烦剿除。
安得龚渤海，解剑畀安居。
诵君买犊诗，令我生欷歔。
秉鞭尔何人，得毋牧道疏？
缅怀古民牧，神往两汉初。
留别杨分昭
君还既不久，我行复有期。
忆昨君未归，日久徒忧思。
忽闻车马来，僮仆走相随。
入门一会面，酌我金屈卮。
人生最欢乐，莫若新相知。
欢乐苦不长，明当与子辞。
大夫且行役，弊车日驱驰。
吾徒本贫贱，奔走何足悲。
但恐后来时，君将复何之。