出身世丧道，解绶饥驱我。
杯中得醉乡，去就不复果。
岂为俗人言，达人傥余可。
《丙寅十四首效韦苏州·其十三》全文
- 注释
- 出身：出生。
世丧道：世事纷乱。
解绶：解下官印。
饥驱：饥饿驱使。
杯中：酒杯之中。
醉乡：醉人的境界。
去就：离去或坚持。
不复果：不再回头。
俗人言：世俗的言论。
达人：通达的人。
傥：或许。
余可：我的选择可以被接受。
- 翻译
- 出生于世事纷乱的时代，解下官印只为饥饿驱使。
在杯中的酒乡中寻找解脱，一旦离开就不再回头。
岂能被世俗言论所左右，通达之人或许能理解我的选择。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《丙寅十四首效韦苏州(其十三)》。诗的内容表达了诗人身处困境，解职后的艰辛生活，以及对超脱世俗言论的追求。"出身世丧道，解绶饥驱我"描绘了诗人因世事变迁而被迫离职，生活的贫困迫使他不得不为生计奔波。"杯中得醉乡，去就不复果"暗指借酒浇愁，但意识到这样的逃避并不能从根本上解决问题，暗示了内心的矛盾和无奈。
"岂为俗人言，达人傥余可"则表达了诗人不欲被世俗言论所束缚，希望能得到通达之人理解的心境。整体来看，这是一首寓言式的诗，通过个人经历揭示出对人生哲理的思考。黄庭坚的诗歌风格素以峭拔奇崛著称，此诗亦体现了他的这种艺术特色。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
暗香.咏梅。用白石韵
花中绝色。但绕花看遍，莫愁横笛。
晓镜妆成，珍重琼英未轻摘。
软玉笺裁秀句，惟记省、坡仙词笔。
最好是、淡月黄昏，疏影上芳席。乡国。慰寥寂。
奈竹外轻寒，露华微积。离情欲泣。
岁岁春初苦相忆。
几树斜临曲岸，香浸也、半池空碧。
算燕燕、瘦尽了，那能学得。
念奴娇.己丑冬，寿梁大夫人。夫人姓桂氏
伯鸾佳偶，羡仙种桂苑，一棱清馥。
葭管将回阳律暖，人在玉堂华屋。
半吐琼芳，初圆蟾影，早弄龙章轴。
绮筵雅奏，介眉春酒方熟。
频年羁宦天涯，喜左连兰蕙，右依珠玉。
共拥兽炉欢宴处，笑举霞觞相祝。
月殿长春，天香久驻，不似凡花木。
叠累结子，满庭垂满金粟。
渡江云.为虎观二丈题梅梁渔隐册
旧游何处觅，冰绡尺幅，淡碧写湖天。
湖平诗意远，觅个青蓑，小艇泛凉烟。
生香不断，访梅花、戴雪庐边。
有数点、素鸥迎棹，仿佛石湖仙。那年。
鲈乡村树，遂得初衣，佳景堪留恋。
须重向、溪阴种柳，岸曲栽莲。
一帆遥指潇湘浦，忆吴艭、听雨闲眠。
燃楚竹、且分石鼎清泉。