青山面目想依依，水石风林入梦思。
白发苍颜心故在，只如当日看山时。
《赠举书记归云丘·其三》全文
- 翻译
- 青山的面貌似乎还在眼前，山水风林的景象常常进入我的梦境。
尽管我已白发苍老容颜憔悴，心中对山的热爱依旧如初，就像当年初次看山的时候一样。
- 注释
- 面目：指青山的外貌特征。
依依：形容怀念、不舍之情。
水石风林：自然景观，水、石头、风和树林。
白发苍颜：形容年老，头发花白，面容憔悴。
心故在：指内心的情感依然如旧。
当日：指过去的日子，当初。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者对山水自然的深深怀念和情感寄托。"青山面目想依依"，诗人以拟人手法，将青山赋予了依依不舍的情感，表达了他对山水的眷恋。"水石风林入梦思"进一步深化了这种思绪，暗示着山水已成为他梦境中的重要元素，反映出他对过去时光的追忆。
"白发苍颜心故在"，诗人通过自身的形象变化，强调尽管岁月流转，容颜已老，但内心对于自然的热爱和向往依然如故。"只如当日看山时"则直接表达了诗人即使在现实中，也希望能像年轻时那样，尽情欣赏和感受山水之美。
总的来说，这首诗以个人的沧桑与自然的永恒相对照，展现了诗人对生活的感慨和对自然的深情，具有浓厚的意境和人文情怀。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
菊月游浮邱
久释樊笼累，养拙甘龙蠖。
九秋兴攀陟，挹袖谐所托。
丹垩抚虚馆，紫烟尚浮阁。
始欣群动息，暂与世缘薄。
玉管促飞鸾，朱羽时鸣雀。平峦收夕霏，远流■归壑。
清宴美芹粟，华年嘻荑萼。
岂乏登高怀，所愧正述作。
悠哉澹忘归，况此成大药。
游石钟山
坡仙自昔好奇者，月夜乘舟绝壁下。
石钟有记留兹山，寥寥千载知音寡。
我来倚棹彭蠡傍，连朝风逆阻帆樯。
探奇吊古寻苏迹，轻舠霄日归云房。
巨灵雕锼役鬼斧，嵯岈谲怪张龙虎。
回光倒影浸玻璃，雪窦风扃互吞吐。
窾坎镗鎝若有声，鲛宫隐隐大镛鸣。
瀛箫冯鼓纷相续，洞庭张乐拟韶韺。
元也水经语不尽，渤乎聆音未深辨。
一从坡仙更品题，山水文章同不泯。
鲰生好古志每勤，蹉跎念载营朝昏。
天时人事始相值，胜游千古追龙门。
因思遇合亦偶尔，世间万事皆如此。
曾闻海外多奇珍，何必苏钟与韩鼓。
是非悠悠且莫谈，寄谢坡仙怀二子。
送伯兄同妹夫陈箕南新授光禄南归因寄怀白下诸亲暨家中二仲兄
把袂帝城隅，惆帐关门柳。
行人驻马且衔杯，南北悠悠重回首。
羡君归去白云乡，锦衣故里生辉光。
黄金台畔草新绿，丹凤楼前日正长。
去岁偕来向京阙，迢递山川历燕粤。
挂席朝穿彭蠡云，停槎夜步金陵月。
此时星聚凡几人，东风笑语客途新。
弹棋坐对灯花落，中酒贪眠白日春。
风尘荏苒今何许，两地盈盈望秋水。
诸子栖迟白下城，惟君结客长安里。
吾兄矫矫青云姿，风流儒雅弟所师。
陈仲承家千里器，手标俊逸谁能羁。
一朝担簦游太学，万乘亲临奖儒硕。
讲艺同环璧水桥，趋朝更听钧天乐。
祇今繫籍金马门，大官之署光嶙峋。
口脂面药随恩泽，汉宫唐省相氤氲。
君不见汉家征伐事穷边，卜式躬输众所贤。
又不见步兵厨中三百斛，阮籍沉酣恋微禄。
丈夫目摄当时豪，请缨跃马纷儿曹。
燕雀岂知鸿鹄志，高才宁合老蓬蒿。
因君遥忆双珠树，别来花萼今何似。
姜被愁看两地分，池草吟成欲谁寄。
云霄比翼应有期，春风鸿雁劳相思。
《送伯兄同妹夫陈箕南新授光禄南归因寄怀白下诸亲暨家中二仲兄》【明·王弘诲】把袂帝城隅，惆帐关门柳。行人驻马且衔杯，南北悠悠重回首。羡君归去白云乡，锦衣故里生辉光。黄金台畔草新绿，丹凤楼前日正长。去岁偕来向京阙，迢递山川历燕粤。挂席朝穿彭蠡云，停槎夜步金陵月。此时星聚凡几人，东风笑语客途新。弹棋坐对灯花落，中酒贪眠白日春。风尘荏苒今何许，两地盈盈望秋水。诸子栖迟白下城，惟君结客长安里。吾兄矫矫青云姿，风流儒雅弟所师。陈仲承家千里器，手标俊逸谁能羁。一朝担簦游太学，万乘亲临奖儒硕。讲艺同环璧水桥，趋朝更听钧天乐。祇今繫籍金马门，大官之署光嶙峋。口脂面药随恩泽，汉宫唐省相氤氲。君不见汉家征伐事穷边，卜式躬输众所贤。又不见步兵厨中三百斛，阮籍沉酣恋微禄。丈夫目摄当时豪，请缨跃马纷儿曹。燕雀岂知鸿鹄志，高才宁合老蓬蒿。因君遥忆双珠树，别来花萼今何似。姜被愁看两地分，池草吟成欲谁寄。云霄比翼应有期，春风鸿雁劳相思。
https://www.fglrt.com/shici/uhtG1.html