风雨溪山数宿，归来尽有佳晴。
小疾何妨隐几，隔窗娇听莺声。
《小疾》全文
- 拼音版原文全文
小 疾 宋 /张 镃 风 雨 溪 山 数 宿 ，归 来 尽 有 佳 晴 。小 疾 何 妨 隐 几 ，隔 窗 娇 听 莺 声 。
- 翻译
- 在风雨中跋涉了多日，回到家中恰好遇到好天气。
即使有些小病，不妨倚着几案休息，隔着窗户倾听窗外黄莺的鸣叫。
- 注释
- 溪山：溪流和山峦，指自然景色。
数宿：几夜，形容时间较长。
佳晴：美好的晴天，指适宜的天气。
隐几：倚着几案，表示休闲或养病。
莺声：黄莺的鸣叫声，象征春天和生机。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活情趣。开篇“风雨溪山数宿，归来尽有佳晴”表达了诗人经历了连续几天的恶劣天气后，回家时却迎来了美好的晴朗天气，这种对比强烈，显示出自然界变化无常的美丽。
紧接着“小疾何妨隐几”一句，则透露出诗人虽然有着微恙，却并不以为然，更愿意借此机会隐退于室内，以观察和聆听外界之声。这里的小疾，不仅是身体上的不适，也可以理解为一种心灵的疲惫，而这正是一个人向往闲适生活的心境写照。
最后“隔窗娇听莺声”一句，进一步描绘了诗人隐退后的情景。他通过窗户轻轻聆听着外面莺鸟的歌唱。这里的莺声，不仅是自然界的声音，更是一种生命力和希望的象征。诗人在此刻以一种超然的心态，享受着这种宁静而美好的时光。
整首诗通过对比手法，表达了诗人对于天气变化的感慨，以及在恶劣天气过后，能够享受到晴朗天气带来的心灵愉悦。同时，也展示了诗人面对小恙时选择隐退、聆听自然声音的一种生活态度。这不仅是诗人的个人情怀，更是一种超越世俗纷扰的生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿楼春
听深秋鸣蝉，渐催人暮霭，风露初娟。
尚有寻春仙侣，共驰华笺。珠市口，灯街前。
认酒旗、青楼高悬。
又鬓影清尊，袿薰画烛，花惹一庭烟。人生几。
开芳筵。况文园卖赋，难换金钱。
那得朱颜长驻，素蟾长圆。菱镜小，霞衣鲜。
漫揣量、卿怜侬怜。要休忘连宵，双双玉人团扇边。
扬州慢
宛转青山，画栏红处，并肩暗缔香盟。
有花间姊妹，证钿合深情。
恁妆镜、芙蓉暂掩，翠帘珊槛，犹自藏莺。
渐桥边、明月春风，吹老箫声。
梦中彩笔，认萧郎、重到江亭。
只鹦鹉呼来，骊驹唱去，偏自分明。
寄语玉楼红杏，休重误、陌上香尘。
望垂杨城郭，凝眉都待泥金。
长亭怨慢五首·其四
正扶病、疏衾偎冷。绿净房栊，湿云催暝。
雨滴空阶，暗闻蛩语共秋醒。
猧儿闲趁，还猛触、煎茶鼎。
待检点银荷，怕蜡泪、前宵红剩。最恨。
是黄昏燕子，芳讯传来无定。
湘帘咫尺，惯撩乱、一栏花影。
便玉笛、诉尽相思，只屏底、更无人听。
更莫忆瑶珰，缄札是他曾省。
春从天上来
咄咄书囚，问麴部诸贤，肯与吾游。
登山临水，尽意绸缪。人生作达都休。
纵杜康焦革，能消得、几斛穷愁。
只朝朝，待垆边换酒，未办貂裘。
漫道沙场食肉，便醉乡论赏，李广难侯。
树下匏壶，菊间瘿杓，瞢腾直壶今秋。
更莼羹鲈脍，付樵青、点检厨羞。
任儿曹，惜吾家仆射，勿筑糟邱。
- 诗词赏析