美人出南国，灼灼芙蓉姿。
皓齿终不发，芳心空自持。
由来紫宫女，共妒青蛾眉。
归去潇湘沚，沈吟何足悲。
《古风·其四十九》全文
- 注释
- 美人：形容女子美丽。
南国：南方的国家或地区。
灼灼：形容鲜明耀眼。
芙蓉：荷花的别称，象征高洁。
姿：姿态。
皓齿：洁白的牙齿。
发：开口说话。
芳心：美好的心灵，指情感。
空自持：独自坚守。
紫宫：古代对皇宫的称呼。
女：女子。
共妒：共同嫉妒。
青蛾眉：青黑色的眉毛，形容女子美貌。
归去：返回。
潇湘沚：潇湘江中的小洲。
沈吟：低声吟唱。
何足：哪里值得。
悲：悲伤。
- 翻译
- 美丽的女子从南方国度而来，她的容貌如同盛开的芙蓉般艳丽。
她洁白的牙齿始终不曾轻启，内心深处的情感却独自坚守。
自古以来，皇宫中的女子都嫉妒她那如青蛾般的秀眉。
最终她回到潇湘江边，低声吟唱，这样的离别又何须太过悲伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位出自南国的美人，拥有灼灼如芙蓉之姿。她的皓齿（洁白的牙齿）始终未曾轻易展露，而那芳心却是空自持守，不为外界所动摇。诗中提及“紫宫女”，暗示美人如同仙境中的女子一般，拥有超凡脱俗之貌，与世间俗丽的青蛾眉（一种古代女性的理想眉型）共存妒忌。此美人最终将离开潇湘沚（水名），而诗人在沉吟中感受到无尽的悲哀，似乎这种离别本就充满了悲凉。整首诗通过对美人的描写和情感的抒发，展现了一种超脱世俗、不染尘埃的高洁情怀。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。