半生心事澹悠悠，应乐高卧白云稠。
青山影里春酲解，黄雀声中午梦休。
好景随处堪行乐，浮世何人免得愁。
《游白云山》全文
- 注释
- 半生：一生的一半。
心事：心中的忧虑或想法。
澹悠悠：淡泊而深远。
白云稠：形容云层浓厚，象征高远清闲。
青山影：青山的倒影。
春酲：春天的困倦，酒后或睡眠后的慵懒状态。
解：消散。
午梦：午后的梦境。
好景：美好的景色。
堪：能够。
行乐：游玩享受。
浮世：指世俗社会，充满变动和纷扰的世界。
何人：谁。
免得：避免。
愁：忧愁。
- 翻译
- 半生的忧虑和心事如水般悠长，应该在高高的白云中享受快乐。
在青山的倒影中，春天的困倦消散，午后的黄雀鸣叫声中，梦境醒来。
美好的景色到处都适合游乐，但在浮躁的世间，又有谁能完全避免忧愁呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵巩的《游白云山》，描绘了诗人半生以来的淡泊心境和在白云山中的游历体验。首句“半生心事澹悠悠”表达了诗人对人生经历的感慨，心境淡然，似有所悟。次句“应乐高卧白云稠”则写出诗人选择在白云缭绕的山中隐居，享受清闲的乐趣。
“青山影里春酲解”描绘了春天在青山倒影中的景象，诗人借酒消愁后，春意盎然的环境使他暂时忘却了疲惫。而“黄雀声中午梦休”则以黄雀的鸣叫打断午睡，暗示时光流转，生活中的小确幸与短暂宁静。
最后两句“好景随处堪行乐，浮世何人免得愁”揭示出人生的哲理，尽管美景处处，但世间之人难免会有忧愁，流露出一种超脱而又无奈的人生观。整体来看，这首诗情感深沉，寓言式地表达了诗人对生活的理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送沈夷斋·其二
飞来云中雁，什伍自成行。
如何同心友，各往天一方。
忆与君相见，桃李熙春阳。
共感时华盛，交励茂名扬。
胡然忽离迹，飞藿卷寒霜。
天时有代谢，人事安可常。
不见参与辰，出没遥相望。
虽有盈樽酒，何能解中肠。
白石子篇赠蔡子木出守衡州
白石子，读书白石之山，自小放迹烟霞间。
十八挟策于明主，万言入奏开天颜。
飞腾咫尺绝霄汉，倏忽羽翰生尘寰。
朅来通籍复几年，云情海思长翻然。
奇文千篇富洒落，秀句一出争流传。
鲸鲵抒鳞春涨外，雕鹗整翮秋飙前。
顷欲摄衣寻五岳，却归鼓枻浮三川。
三川回沿霅水曲，湖色山光媚幽独。
千竹寒通抱瓮图，万树阴连架书屋。
嵇康龙性岂易驯，陆机鸿才终谁局。
著书满家人未知，好道穷年不惊俗。
只今年才三十馀，飞腾事业夫何如。
西昌贤声动禁匦，内河政迹闻公车。
昨者银黄重绾结，赤芾南载垂双鱼。
衡岳高高配朱鸟，万古南讹开化墟。
帝遣侯邦代秩礼，握神长养司其舆。
丈夫立身际奋扬，须挽大轴提天纲。
为霖施泽霈八表，岂得一麾久炎方。
火维诸宿丽明作，南极一星应寿昌。
待君了却匡扶业，白石听歌南山章。
《白石子篇赠蔡子木出守衡州》【明·尹台】白石子，读书白石之山，自小放迹烟霞间。十八挟策于明主，万言入奏开天颜。飞腾咫尺绝霄汉，倏忽羽翰生尘寰。朅来通籍复几年，云情海思长翻然。奇文千篇富洒落，秀句一出争流传。鲸鲵抒鳞春涨外，雕鹗整翮秋飙前。顷欲摄衣寻五岳，却归鼓枻浮三川。三川回沿霅水曲，湖色山光媚幽独。千竹寒通抱瓮图，万树阴连架书屋。嵇康龙性岂易驯，陆机鸿才终谁局。著书满家人未知，好道穷年不惊俗。只今年才三十馀，飞腾事业夫何如。西昌贤声动禁匦，内河政迹闻公车。昨者银黄重绾结，赤芾南载垂双鱼。衡岳高高配朱鸟，万古南讹开化墟。帝遣侯邦代秩礼，握神长养司其舆。丈夫立身际奋扬，须挽大轴提天纲。为霖施泽霈八表，岂得一麾久炎方。火维诸宿丽明作，南极一星应寿昌。待君了却匡扶业，白石听歌南山章。
https://www.fglrt.com/shici/KKTnR8.html