诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《初寒》
《初寒》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[尤]韵

今日霜露冷,凛然悲暮秋。

垂帷跨微火,发箧出轻裘。

徂岁逝将换,残生愈觉浮。

一杯还自闵,小猎记梁州。

(0)
注释
今日:当前。
霜露:秋天的露水。
凛然:严寒的样子。
悲:悲伤。
暮秋:深秋。
垂帷:放下帘子。
微火:微弱的火光。
发箧:打开箱子。
轻裘:轻便的皮衣。
徂岁:过去的岁月。
逝:流逝。
换:更换。
残生:剩余的生涯。
愈觉:更加觉得。
浮:飘忽不定。
一杯:一杯酒。
自闵:自我怜悯。
小猎:小型狩猎活动。
记:回忆。
梁州:古代地名,今陕西汉中一带。
翻译
今天的霜露格外寒冷,让人感到深深的秋意凄凉。
拉起帘幕,坐在微弱的火光旁,翻找出轻暖的皮衣。
一年即将过去,剩下的日子感觉更加漂泊不定。
喝下一杯酒,不禁自我怜悯,回忆起在梁州的小猎经历。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初寒》,描绘了深秋时节的寒冷景象和个人内心的感受。首句“今日霜露冷”直接点出季节变化,渲染出秋末的清冷气氛。接着,“凛然悲暮秋”表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对自己生命的体悟,感觉到岁月匆匆,余生更加漂泊不定。

“垂帷跨微火”通过细节描写,展现了诗人围坐炉火前的情景,试图驱散寒冷,也暗寓生活的艰辛。“发箧出轻裘”则进一步揭示了诗人为了保暖而翻找出衣物的动作,暗示了生活的简朴和对温暖的渴望。

“徂岁逝将换”表达对年终的临近,旧岁的消逝,新年的即将来临。“残生愈觉浮”则流露出诗人对人生无常的深深感叹,感觉自己在时间的洪流中越发渺小。

最后两句“一杯还自闵,小猎记梁州”,诗人借酒浇愁,一杯酒中蕴含着自我怜悯之情,同时提到“小猎”,可能是以打猎为乐,暂时忘却忧愁,回忆起年轻时在梁州(今陕西汉中一带)的往事,寄托了对往昔的怀念和对现实的无奈。

整体来看,这首诗以深秋的寒冷为引子,抒发了诗人对时光易逝、人生无常的感慨,以及对过去美好时光的追忆。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

春已去

荒郊寂寂雨初晴,燕语莺啼野水清。

日暮落花春已去,东风依旧尉陀城。

(0)

立春观春之作

淑气氤氲辇路东,迎阳光彻未央宫。

三千礼乐春风里,八百山河晓日中。

御柳拂云初换绿,林花待露欲舒红。

祁祁士女欢无极,颂祝君王万福同。

(0)

秋林

丹枫衰柳不成堤,双立花禽对面啼。

谢女晓妆楼上睇,连钱骄马过频嘶。

(0)

壬辰寄谢陈伯玑先生选刻忠悯遗诗

古道谁于今日然,碑阴硕友记吾先。

交因陈实生前重,书识扬雄死后传。

恨魄犹随南诏鸟,吟魂应慰北邙烟。

鹠鹂感激知何用,四壁无藏自可怜。

(0)

哭石交十首·其五

石生天颜惨,石死天颜舒。

石身与天战,果然天丧余。

君作黄泉客,我为雷滨渔。

不能杀共工,何须骂曹蜍。

哭石磔西风,哭石咀凤车。

落日山鬼笑,寒狸吊古墟。

石兮其归来,荒山有梅香。

(0)

放言.月死·其十八齐

月死不能救,何如后羿妻。

蛩惟歌此穴,鸡但老于醯。

四海麟龙斗,空山熊豹啼。

冷风吹墓树,不到石门西。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1