往年游海峤，上彻最高层。
云外疑无路，山中忽见僧。
虎蹲临涧石，猿挂半岩藤。
何日抛龟纽，孤峰上再登。
《重游雁山》全文
- 拼音版原文全文
重 游 雁 山 宋 /吕 夷 简 往 年 游 海 峤 ，上 彻 最 高 层 。云 外 疑 无 路 ，山 中 忽 见 僧 。虎 蹲 临 涧 石 ，猿 挂 半 岩 藤 。何 日 抛 龟 纽 ，孤 峰 上 再 登 。
- 翻译
- 过去曾去海岛游玩，一直登上了最高峰。
在云雾之外似乎没有路，山中却忽然出现了一位僧人。
老虎蹲坐在山涧边的石头上，猿猴挂在半崖上的藤蔓间。
何时能再次抛开尘世束缚，独自登上那座孤峰。
- 注释
- 往年：过去的。
游：游览。
海峤：海岛。
上彻：登上顶。
最高层：最高峰。
云外：云雾之外。
疑无路：看似无路可走。
山中：山里。
忽见：忽然看见。
虎蹲：老虎蹲坐。
临：靠近。
涧石：山涧中的石头。
猿挂：猿猴悬挂。
半岩藤：半崖上的藤蔓。
何日：何时。
抛：抛弃。
龟纽：世俗的束缚（如官印上的绳纽）。
孤峰：孤独的山峰。
再登：再次攀登。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人重返雁山之行，表达了一种超然物外的情怀。首句“往年游海峤，上彻最高层”回忆过去攀登海峤之时，已至最高处，显示出诗人对高远景致的向往。
接下来，“云外疑无路，山中忽见僧”则描绘了一种境界，仿佛在云雾缭绕的山中迷失方向，但突然之间出现一位僧人，给人以启示。这里的“僧”不仅是现实中的出家人，更象征着智慧与解脱。
“虎蹲临涪石，猿挂半岩藤”生动地描绘了山中野兽和猿猴的栖息情景，展示了一种野性与宁静。虎以其威猛之态守护着河岸之石，而猿则依附于半空的藤蔓，这些都是诗人对自然界观察的结果，也反映出他内心的平和。
最后，“何日抛龟纽，孤峰上再登”表达了诗人对于重返山中之愿望。这里的“龟纽”是古代用于系舟的物品，诗人希望有一天能抛弃世俗羁绊，如同放下船只的缆绳，再次攀登那座孤独的峰峦。这不仅是一种行动，更是一种精神状态的追求。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于自然美与精神超脱的深切向往。
- 作者介绍
-
吕夷简
吕夷简（978年－1044年10月3日），字坦夫。淮南路寿州（今安徽凤台）人，祖籍京东路莱州（今属山东）。北宋政治家，太子太师吕蒙正之侄、光禄寺丞吕蒙亨之子。康定元年（1040年）再次拜相。庆历元年（1041年），徙封许国公，兼枢密使。其后因病以太尉致仕。庆历四年（1044年）去世，年六十六。追赠太师、中书令，谥号“文靖”。嘉祐八年（1063年），配享仁宗庙庭。宝庆二年（1226年），绘像于昭勋阁，为昭勋阁二十四功臣之一。原有文集二十卷，今已佚。《全宋诗》录其诗十一首。朝代：宋
- 猜你喜欢
郊祀礼成诗
皇极恢临照，嘉时属盛隆。
八年登至治，大祀答圆穹。
并报知坤道，推尊见祖功。
先期齐广殿，将旦谒真宫。
杲日迎銮皎，祥云绕盖红。
衣冠开秘寝，幢节下层空。
东向经途近，前瞻太室崇。
过门遵往德，降辂屈清躬。
八圣威神在，三牲荐品丰。
奉璋人左右，进俎序西东。
上意精纯至，英灵顾享同。
念深尧八彩，感切舜重瞳。
地胜龙湾阔，尘清辇路通。
綵城齐北阙，天仗转南风。
旂动三辰丽，兵严万卫雄。
国容殊肃穆，丘势自穹窿。
虚次移铜漏，升坛俨玉珫。
礼惟三献具，乐以六成终。
燔燎交神听，高明鉴睿衷。
冈陵均委积，箕翼等光融。
海沸欢声振，天旋瑞气充。
呼嵩喧宇宙，迎仗抃华戎。
盛典千春备，洪恩庶汇蒙。
山河皆户牖，寰海一帡幪。
独运陶钧术，齐驱造化工。
令行雷荐震，泽及雨其濛。
苛密宽三面，幽潜达四聪。
华心归茂草，蛰户启昆虫。
六合澄清外，群生富寿中。
愿赓成命颂，垂裕播无穷。
《郊祀礼成诗》【宋·吕陶】皇极恢临照，嘉时属盛隆。八年登至治，大祀答圆穹。并报知坤道，推尊见祖功。先期齐广殿，将旦谒真宫。杲日迎銮皎，祥云绕盖红。衣冠开秘寝，幢节下层空。东向经途近，前瞻太室崇。过门遵往德，降辂屈清躬。八圣威神在，三牲荐品丰。奉璋人左右，进俎序西东。上意精纯至，英灵顾享同。念深尧八彩，感切舜重瞳。地胜龙湾阔，尘清辇路通。綵城齐北阙，天仗转南风。旂动三辰丽，兵严万卫雄。国容殊肃穆，丘势自穹窿。虚次移铜漏，升坛俨玉珫。礼惟三献具，乐以六成终。燔燎交神听，高明鉴睿衷。冈陵均委积，箕翼等光融。海沸欢声振，天旋瑞气充。呼嵩喧宇宙，迎仗抃华戎。盛典千春备，洪恩庶汇蒙。山河皆户牖，寰海一帡幪。独运陶钧术，齐驱造化工。令行雷荐震，泽及雨其濛。苛密宽三面，幽潜达四聪。华心归茂草，蛰户启昆虫。六合澄清外，群生富寿中。愿赓成命颂，垂裕播无穷。
https://www.fglrt.com/shici/AHl3nCC.html