玄英范老闻风起，俱为羊裘一钓丝。
堂扁三贤非本意，何如只号子陵祠。
《严陵道上杂咏·其三》全文
- 注释
- 玄英：指代某位名叫玄英的人物。
范老：指年长的范姓人物。
闻风起：受到某种启示或激励而行动。
俱：都。
羊裘：古代隐士常穿的羊皮衣服。
一钓丝：象征隐居生活和钓鱼的简单生活。
堂扁：厅堂的匾额。
三贤：指三位有名望的贤人。
非本意：并非他们最初的意愿或选择。
何如：不如，表示转折。
只号：只以……为名。
子陵祠：指代纪念古代隐士严光（字子陵）的祠堂。
- 翻译
- 玄英范老受到某种启发而行动起来，他们都如同穿着羊皮衣的钓鱼者一样
原本他们的居所挂有三位贤人之名，并非他们本意，不如只称为子陵祠更为合适
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《严陵道上杂咏(其三)》。诗中提到的人物“玄英范老”可能指的是两位与严陵（东汉隐士严光）有关的历史人物，他们听到某种风声或启示后，选择了像严光那样归隐的生活，以钓鱼为乐。"俱为羊裘一钓丝"形象地描绘了他们追求简单生活的场景，穿着羊皮衣，手持钓竿。
接着，诗人指出“堂扁三贤非本意”，暗示这两位人物原本可能有着更高的理想和追求，但最终选择的是像“三贤”（指三位有德行的古人）那样低调的生活，而不是追求世俗的名声。最后，诗人提出疑问：“何如只号子陵祠”，意思是他们的归隐生活是否比仅仅被称为严陵祠（供奉严光的祠庙）更有意义？
整首诗通过对比和反问，表达了对隐逸生活的独特见解，以及对个人选择和价值取向的深思。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
游招隐山六洞
攀陟情忘疲，洞壑洵回邅。
朝阳开霏微，夕景映澄鲜。
菡萏不可见，白雀徒空传。
窈窕北牖室，演漾南华泉。
虚窦显向背，隐磴潜亘绵。
蔽亏欺日月，藏纳杳云烟。
削凿太华小，淡瀩神岛连。
偶然二仪创，遂夺万古妍。
寓真赏非一，寻异怀屡迁。
浩荡观物化，聊谢区中缘。
扫花游.丁卯孟春海上坐雨作
买春紫陌。拥万马涛来，弄潮人喜。问津那处。
怪支机赠石，汉槎楫舣。浪杳云沈，为恁鳞鸿又误。
放灯里。怕蜃雾幻楼，昏到庭户。天醉谁与语。
任蝶浪蜂狂，恣情飞舞。待风唤去。
奈园林遍绿，乱莺无主。刬地残红，恐惹啼鹃更苦。
正延伫。碎羁魂、暮众零杵。
永遇乐.词综补遗题词
弹墨罗襟，沾尘玉篴，幽事寻惯。
砚水烘晴，瓶花媚晓，帘外青禽唤。
花庵余韵，竹垞残谱，岁月暗添词卷。
联题在、园林胜处，好着醉船吟幔。
烟沽旧别，荒笳催老，镜颜偷换。
弦外笺愁，灯前顾影，残梦衣香褪。
南州借旅，西园补记，重结汐盟鸥伴。
宫城晚、斜阳满眼，暮云掩断。