诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《陈时中法台得郡而归喜而成诗》
《陈时中法台得郡而归喜而成诗》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[支]韵

去岁秋风话别离,今秋俄报有归期。

自应冠豸登三院,何遽凭熊把一麾。

治行伫为千里最,才猷已是九重知。

莫辞小憩留仙隐,伴我花前倒玉卮。

(0)
拼音版原文全文
chénshízhōngtáijùnérguīérchéngshī
sòng / fèi

suìqiūfēnghuàbiéjīnqiūébàoyǒuguī

yìngguānzhìdēngsānyuànpíngxiónghuī

zhìxíngzhùwèiqiānzuìcáiyóushìjiǔzhòngzhī

xiǎoliúxiānyǐnbànhuāqiándǎozhī

翻译
去年秋天我们曾告别,今年忽然传来归乡的消息。
理所当然地,我将戴上獬豸冠进入重要的官署,为何这么快就要接受熊旗的任命。
我的政绩期待能成为全国最好的,才华谋略早已被高层知晓。
不要推辞,短暂停留在这仙境般的隐居之地,陪我在花前共饮美酒。
注释
去岁:去年。
俄报:忽然传来。
冠豸:古代官员的一种冠饰,象征清廉。
三院:指朝廷的重要机构。
凭熊:熊旗,古代的一种官职任命标志。
治行:治理地方的政绩。
千里最:全国最好的。
才猷:才华和谋略。
九重:指皇帝所在的皇宫,代指朝廷高层。
仙隐:仙境般的隐居之地。
玉卮:玉制的酒杯。
鉴赏

这首诗是南宋时期文学家吴芾的作品,表达了诗人对回到故乡的喜悦之情。从诗中可以看出诗人的深厚文化底蕴和高超的艺术造诣。

"去岁秋风话别离,今秋俄报有归期。" 这两句通过对比,表达了诗人去年秋天与亲友告别的情景以及今年秋天得知自己可以回归故乡的喜讯。这里的“秋风”和“秋报”都是秋天的象征,但却承载着不同的情感。

"自应冠豸登三院,何遽凭熊把一麾。" 这两句诗人以古代官员加官进爵的典故,比喻自己仕途上的顺利和荣升。其中,“冠豸”指的是古代士族子弟的装扮,而“三院”则是科举考试的地方;“凭熊把一麾”中的“凭熊”可能是对某种权力的象征,“一麾”则可能比喻手中执掌的权力或职位。

"治行伫为千里最,才猷已是九重知。" 这两句表达了诗人在仕途上的成就和才能得到认可。其中,“治行”指的是政绩或治理之道,“伫”有停留的意思,而“千里最”则可能是对远方的眺望,象征着远大的志向;“才猷”意指诗人的才能,而“九重知”则可能比喻朝廷的最高层次,对于诗人才能的认可。

"莫辞小憩留仙隐,伴我花前倒玉卮。" 这两句则表达了诗人归乡后愿意在自然之中小憩片刻,享受生活的美好。在这里,“小憩”指的是短暂的休息,“留仙隐”可能是对某种超脱世俗的境界的向往;“伴我花前倒玉卮”则是在描绘诗人与自然和谐共处的情景。

整首诗通过对比和象征的手法,展现了诗人内心的喜悦、自豪以及对于生活美好的期待。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

题黄龙中途眠松

当途偃蹇卧霜枝,彷佛黄龙出洞时。

不是渠侬誇劲节,看他来者放头低。

(0)

偈颂八十七首·其七十六

老来无日不思闲,深隐西湖第一山。

无奈退庵贤制置,远移公帖入松关。

(0)

颂古四十八首·其十一

眼流星,机掣电。杀人刀,活人剑。

(0)

颂古四十八首·其四十四

诸方深与浅,都在掌握中。

撑天并拄地,随处振宗风。

(0)

偈颂八十七首·其三十一

参禅莫滞静工夫,闹处相逢在半途。

静闹两关俱不涉,赵州东壁挂葫芦。

(0)

偈颂十首·其九

赵州南,石桥北,观音院里有弥勒。

祖师遗下一只履,直至而今寻不得。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1