长空淡碧，素魄凝辉，星斗寒相射。凤楼鸳瓦。
天风动，冉冉佩环高下。歌清韵雅。
对好景、芳樽满把。花雾浓，灯火荧煌，笑语烘兰麝。
千斛明珠照夜。况人如图画，明艳容冶。绣巾香帕。
归来路，缓逐杏鞯骄马。笙歌散也。
愁万炬、绛莲分谢。更漏残，惊听西楼，吹小梅初罢。
《解语花》全文
- 注释
- 长空：广阔的天空。
素魄：明亮的月亮。
凤楼：华丽的宫殿。
好景：美丽的景色。
绛莲：红色莲花。
- 翻译
- 长空如洗，皓月洒下清辉，星星闪烁寒冷相映。华丽的宫殿屋顶。
风吹过，佩环声高低起伏。歌声清脆，韵律优雅。
面对美景，满满斟满美酒。花香浓郁，灯火辉煌，笑声和香气交织。
千斛明珠照亮夜晚。人儿如画，美丽动人。头巾香帕增添魅力。
归途上，慢慢跟随马车，轻快前行。笙歌已散去。
万千愁绪，如同凋谢的红莲。夜深时，西楼传来微弱的笛声，刚刚吹完《小梅花》曲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷生活图景，通过对细节的精细描写，展现了诗人对美好事物的欣赏和感悟。开篇“长空淡碧，素魄凝辉，星斗寒相射”营造出一派清冷的夜空气氛，接着“凤楼鸳瓦”则点出了宫廷建筑的豪华，“天风动，冉冉佩环高下。歌清韵雅”展现了女性在这样的环境中的活泼与婀娜。
诗中还通过“对好景、芳樽满把”、“花雾浓，灯火荧煌，笑语烘兰麝”等句子，描绘了一场宴席或是宫廷生活的盛况。这些细节充分展示了诗人对于美好事物的敏锐感受和深厚情感。
最后，“千斛明珠照夜。况人如图画，明艳容冶。绣巾香帕”一系列意象，不仅突出了人物的华丽装扮，更凸显了诗人对于这类美好场面的无限向往。而“归来路，缓逐杏鞯骄马。笙歌散也。愁万炬、绛莲分谢”则透露出一丝离别的忧伤和对美好时光的留恋。
整首诗通过丰富的意象和流畅的语调，展现了一个充满诗意与画意的世界，是宋代宫廷生活的一次生动写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次转庵九日韵
窗前白白黄黄菊，门外疏疏短短篱。
择胜任从追赏日，有年即是太平时。
呼鹰戏马人千古，缀席浮舟酒一卮。
五百年间张翰句，风流犹待谪仙诗。